该物业–穆尔斯特滕的城堡公园–是一个具有历史意义和多事之秋的非凡之地。这段历史的部分内容今天仍然可以从片段中辨认出来。这个特殊的位置的特点是直接靠近东边紧凑的村庄中心和西边的田野和草地。穆尔施泰特的历史遗迹保留了其粗糙、野性的外观，并由一个周末屋形式的小型装置加以扩展。新建筑摆脱了周围建筑的束缚，自信而自然地站在历史遗迹的中间，像一个接龙。

The property – the castle park in Murstetten – is an extraordinary place with historical significance and an eventful history. Parts of this history are still recognisable today in fragments. The special location is characterised by the direct proximity to the compact village centre in the east and the fields and meadows in the west. The historically charged site in Murstetten, retains its rough, wild appearance and is extended by a small installation in the form of a weekend house. The new building plays free of the surrounding buildings and stands as a solitaire self-confidently and naturally in the midst of the historical remains.

该项目被设想为一个单间的房子，高度从一到两层不等。在南部，较低的部分是起居室，有大的、完全开放的玻璃窗，可以看到花园和穿过该物业的小溪。建筑物通过北部进入，那里还有一个小的卫生设备和一个睡眠走廊。南部的露台和入口楼梯可以通过滑轮折叠起来，因此外墙可以完全关闭。大面积的全景窗与历史和景观参照物保持一致，并提供了朝向教堂、山谷或公园里的历史雕像遗迹的无限制的视野。沿着两个长边，外墙通过一个从地板到天花板的架子结构延伸到室内。一方面，它们使外墙的承重结构清晰可见，同时也提供了存储空间和座位龛和工作面的空间。

The project is conceived as a one-room house, with a height evolving from one to two stories. In the southern, lower part is the living room with large, completely openable glazing to the garden and the small stream crossing the property. The building is entered via the northern part, where there is also a small sanitary unit and a sleeping gallery. The terrace in the south as well as the entrance stairs can be folded up by means of a pulley, and the facades can thus be completely closed. The large panorama windows are aligned with the historical and landscape references and offer an unrestricted view towards the church, into the valley or to the remains of historical statues in the park. Along the two long sides, the exterior walls are extended to the interior by a floor-to-ceiling shelf construction. On the one hand, they make the load- bearing structure of the outer walls visible, while at the same time offering storage space and room for seating niches and work surfaces.

该项目在规划、使用和实施方面遵循整体的可持续概念。房子是高架的，只通过八个螺丝地基接触到地形。这意味着没有密封的地表。所用的大部分材料都来自于周围的环境。用于结构元素和表面的木材都来自客户自己的森林，并在附近的锯木厂加工。建筑物的隔热材料是稻草，也是来自附近的一个地区农场。热量和能源由屋顶的光伏系统产生。

The project follows a holistic sustainable concept in planning, use and implementation. The house is elevated and only touches the terrain via the eight screw foundations. This means that no ground surface is sealed. Most of the materials used come from the immediate surroundings. The wood, both for the structural elements and for the surfaces, comes from the client’s own forests and was processed in the neighbouring sawmill. The building is insulated with straw, which also comes from the immediate surroundings, from a regional farm. Heat and energy are generated by the photovoltaic system on the roof.

该项目是与Caravan Atelier携手合作完成的。由于合作密切，我们办公室有机会多次在施工现场活动，从事稻草隔热以及外墙和家具细木工的工作。

The project was carried out hand in hand with Caravan Atelier. Due to the close cooperation, we as an office had the opportunity to be active on the construction site ourselves several times and to work on the straw insulation as well as the façade and furniture joinery.

Architects: Juri Troy Architects
Area : 46 m²
Year : 2022
Photographs :Juri Troy architects
Program / Use / Building Function : Housing
City : Murstetten
Country : Austria