宾馆位于京都市中心西北部的西阵著名的织造区，是京都最传统的地区之一。
客户在旁边经营着一家文化沙龙，同时也是一名潜水教练，因此，宾馆主要接待游客和远道而来的客人。
The guesthouse located in Nishijin Kyoto’s famed weaving district which is in the northwest part of central Kyoto and one of the most traditional areas of the city.
The client manages a cultural salon next to the site, at the same time works as diving instructor, therefore the guesthouse is being used for tourists and the guests of him who comes from far.
宾馆并不是传统的胶囊酒店，它在建筑内部设置了结算单元，在结算单元中设置了床位模块，并将结算单元进行不同的组合，形成半公共区域，而不是形成并排的床位。在床位的门前有一个开放的区域，以便在床位周围形成社交空间。
由于有很多女性用户有着相似的爱好，所以我们将整个二层的胶囊式房间设计成了一个可以集体使用和休闲的地方，或者不只是像一个小村庄。
此外，舱室之间的布置就像巷子一样，让彼此之间有了私密的通道。
根据时区和人群的变化–可能是团体，也可能是个人–使用者可以将其作为自己的私人空间，也可以将其作为群体中的社交空间，使用开放的半公共空间和小巷。
The guesthouse is not a conventional capsule hotel, it has settlement units inside of the building where the modules of beds are located and the settlement units are combined in different combinations to form semi-public areas instead of creating side-by-side beds. In front of the bed’s door there is an open area in order to create social spaces around the beds.
Since there are a lot of female users sharing similar hobbies, we have designed the entire second floor capsule type rooms as a place where they can use and relax in groups or not just like a small village.
Furthermore, cabins are arranged to make private passages amongst themselves like an alley.
According to the changing time zones and types of people -they may both be group or individual- the user can use the space as a private space by himself/herself or as a social space within a group of people with using open semi-public spaces and alleys.
建筑师: ALPHAVILLE ARCHITECTS
年份：2018年
摄影：KEI SUGINO
城市：京东
国家：日本
Architects: ALPHAVILLE ARCHITECTS
Year:2018
Photographs: KEI SUGINO
City: KYOTO
Country: Japan