宾馆建在匈牙利Szekszárd的Bartina地区，位于Szekszárd-Séd的南部，紧邻家庭酒窖和葡萄酒屋。该建筑群的单元分散在9000平方米的地块上。这些地块位于城市结构的一个过渡区域：靠近市中心和自然形成的街道结构，然而，它们并不是其不可分割的一部分，也不属于城市郊区具有自己特色的大型葡萄园。这些建筑都希望在这个过渡区里面创造自己的身份。

The guesthouses have been built in the area called Bartina of Szekszárd, Hungary located south of Szekszárd-Séd, next to family cellars and wine houses. The units of the building complex are scattered on the 9,000 square meters of the plots. The plots are located in a transitional area of the city structure: close to the city center and the structure of the streets formed naturally, however, they are not an integral part of it, nor are they among the larger vineyards with their own character in the outskirts of the city. The buildings are looking to create their own identity inside this transitional zone.

该地区的农业历史影响了建筑特点，导致了简单、克制的外观。三个主要单元顺着坡度和地块的方向，平静地坐在山坡上。这些房子相互之间有一定的距离，以保证隐私和亲密性，因为它们可以看到东部的山谷。虽然它们面向城市的景色，但建筑允许山丘上的夕阳也进入住宅。

The agricultural history of the area influenced the architectural character resulting in a simple, restrained appearance. The three main units follow the direction of the slope and the plot, calmly sitting on the hillside. The houses are distanced from each other for privacy and intimacy as they look over the eastern valley. While they face towards the view of the city the architecture allows the setting sun above the hills to enter the homes as well.

住宅沉入山坡，坐落在坚实的混凝土基座之上，与屋顶的轻型木质结构相结合。这两种结构的结合在农业建筑中很常见，使房屋能够轻松地融入景观中，而不会升得太高。

The lodges are sunk into the hillside sitting on top of a solid concrete pedestal, which is combined with the light wooden structure of the roofs. This combination of the two structures is quite common in agricultural architecture and allowed the houses to ease into the landscape without rising too high.

内部布局相当简单，只有睡觉和洗澡的地方与生活空间分开。重要的是，通过有顶和开放的露台将内部空间向花园延伸。整个建筑使用了高质量的天然材料，其中最突出的是落叶松结构、窗户和窗帘。

The interior layout is quite simple with only sleeping and bathing areas being separated from the living spaces. It was important to extend the interior towards the garden with covered and open terraces. High quality natural materials were used throughout the construction most prominent of which is the larch structure, windows and shades.

Architects: Építész Stúdió
Area: 200 m²
Year: 2021
Photographs: Gergely Kenéz
Lead Architect: Tamás Fialovszky
Architects:Gergely Kenéz, Katalin Varga
Tree House:Fruzsi Bitter
Contractor:István Kelemen
Interiors:Péter Dudás
City:Szekszárd
Country:Hungary