这座被称为TB屋的房子建在一个开始城市化的越南村庄。这对年轻夫妇把房子作为礼物送给他们的孩子。他们希望孩子们能在一个有大量自然光和植被的房子里长大。主要的风向是沿着从前面到后面的第三个开放面；这也是感受太阳轨道的方向。而在评估当地材料的使用过程中，我们也意识到，有一些当地的石料被人们任意使用，没有明确的用途。
The house known as TB House was constructed in a Vietnamese village that was beginning to urbanize. The young couple gave the house to their kids as a gift. They want the children to grow up in a house with lots of natural light and vegetation. The main wind direction is along the third open surface that runs from the front to the back; this is also the direction that the sun’s orbit is felt. And in the process of evaluating the use of local materials, we also realized that there are some local stone materials that are used arbitrarily by people, with no clear purpose.
灰土石是我们在这个设计中喜欢主要使用的当地天然石材材料之一，我们仔细分析了所有使用的材料。我们还使用了形状、通风和照明方案。一个具有哲学形状和高使用价值的结构被创造出来，在内部和外部的和谐中传达了热带建筑的气息，同时也清楚地描绘了当地人非常熟悉和亲近的品质。
Gray laterite is one of the local natural stone materials that we prefer to use primarily in this design, and we carefully analyze all of the materials we use. We also use shape, ventilation, and lighting solutions. A structure with a philosophical shape and high use value was created to convey the breath of tropical architecture in harmony between the interior and the exterior, while also clearly portraying the very familiar and close qualities of the native.
我们巧妙地覆盖了房子的大型红土墙，作为房子和隔壁建筑之间的屏障。这也是从一楼到屋顶的重点墙体，这里是连接房屋各楼层的垂直交通轴。这条交通轴线的位置尽量集中紧凑，以便让最接近主要风向的区域，以及其他重要功能的光线和绿化。我们还利用天然红土材料作为绳索，连接外墙上的功能区块，将当地的亲和力与现代生活连接起来。
We cleverly clad the large, main laterite wall of the house, which serves as a barrier between the house and the building next door. This is also the highlight wall from the first floor to the roof, where a vertical traffic axis connects the house’s floors. This traffic axis is positioned as centrally and compactly as possible to allow for the area closest to the main wind direction, as well as light and greenery for other important functions. We also use the natural laterite material as a rope to connect the functional blocks on the façade, bridging the local closeness with modern life.
房子周围的栅栏是合理过渡的，从房子的后面沿着主墙，在前门结束。我们计算了石头的长度和窄度的比例，因为红土仍然是主要的。我们的目标是创造一个具有宽阔、细致感觉的围墙，与涂成白色并向哲学方向发展的主要功能块形成对比。当从外面看时，这使房子显得更大，更令人印象深刻。此外，我们希望当地熟悉和亲近的图像和颜色，在农村不断的城市化进程中拥抱他们的生活。
The fence around the house is logically transitioned, following the main wall from the back of the house and ending at the front entrance. We calculated a ratio of stones in length and narrowness because laterite is still dominant. The goal was to create a fence with a wide, meticulously detailed feeling, in contrast to the main functional blocks painted white and developed in the direction of philosophy. When viewed from the outside, this makes the house appear larger and more impressive. Furthermore, we want the familiar and close images and colors of the locality to embrace their lives amidst the ongoing urbanization of the countryside.
石头材料特有的灰色与绿色区域相结合，水面被我们和谐地安排，同时天花板的表面和走廊使用了天然木质材料。它们在整体的建筑画面中，创造了一幅和谐和亲近自然的画面。
With the characteristic gray color of stone materials combined with green areas, the water surface is arranged harmoniously by us, along with the ceiling surfaces and the corridor uses natural wood materials. They create a picture of harmony and closeness to nature, in an overall architectural picture.
Architects: HA&A Design
Area : 400 m²
Year : 2022
Photographs :Triệu Chiến
Manufacturers : AutoDesk, Charm decor, Dulux, Toto, Vietceramics
Lead Architect : Vũ Ngọc Hậu
Design Team : Lê Thu Phượng, Văn Cường, Đỗ Hoàn
Country : Vietnam