这套公寓建于80年代,存在着20世纪下半叶大多数葡萄牙住房建筑的典型问题:整个房子的天花板很低,空间被分割,狭长的厨房,蜿蜒的走廊和许多突出的柱子和横梁,显示了结构和建筑之间未解决的冲突。

This apartment, built in the 80s, has problems that are typical of the architectural debilities of most of the portuguese housing buildings of the second half of the XX century: low ceilings throughout the house, subdivided spaces, long narrow kitchens, winding corridors and numerous protrusions of pillars and beams that reveal an unresolved conflict between structure and architecture.

干预措施旨在减少厨房、大厅、走廊和起居室之间通常的分割,创造一个具有大视野和更丰富的使用可能性的流动空间。卧室保持了私密性,厕所被重新绘制,以打破幽闭恐惧症的感觉。突出的梁和柱子的结构元素将重新暴露其混凝土,没有羞耻感,与新的木制元素一起,将有助于公寓的新氛围,重新点燃生活在公寓和城市中的品质和乐趣。

The intervention seeks to reduce the usual sectioning between kitchen, hall, corridors and living room, creating a fluid space with large visual fields and richer possibilities of appropriation. The bedrooms maintain a private character and the toilets are redrawn so as to break the feeling of claustrophobia. Protruding structural elements of beams and pillars will have its concrete re-exposed, without shame, and together with the new wooden elements, will contribute to the new atmosphere of the apartment, reigniting the qualities and pleasure of living in an apartment, in a city.

Architects: Miguel Marcelino
Area: 115 m²
Year: 2016
Manufacturers: Artemide, Blum, Flos, Projecto Mosaico, JNF
Collaborator:
General Contractor:Vassalo & Sousa
City:Lisbon
Country:Portugal