alma-nac将南华克的一个轻工业仓库重新利用,成为The Axis的一个综合专业音乐工作室,这是一家专门为音乐专业人士提供写作和制作空间的新企业。

alma-nac has repurposed a light industrial warehouse in Southwark into a complex of state- of-the-art professional music studios for The Axis, a new enterprise specialising in the provision of writing and production spaces for music professionals.

位于奥姆赛德的The Axis是The Axis创建的第一个设施,该企业总部位于伦敦,雄心勃勃地要创建一个全国性的设施网络。它填补了伦敦世界领先的音乐产业的空白,在这个创意制作空间迅速流失的城市,提供了声学设计的歌曲创作和制作工作室以及面向客户的设施。

The Axis on Ormside is the first facility created by The Axis, a London-based enterprise with ambitions to create a national network of facilities. It plugs a gap in London’s world-leading music industry by providing acoustically-designed songwriting and production studios and client-facing facilities in a city suffering a rapid loss of creative production spaces.

南百慕大是新企业的最佳地点:其后工业化的景观吸引了一批创意人士,他们被这里低廉的租金和开放式的阁楼空间所吸引。在Ilderton路上,音乐制作公司Atomic Studios拥有录音设施,步行即可到达。

South Bermondsey is a prime location for the new venture: its post-industrial landscape has attracted a community of creatives drawn to its lower rents and open-plan loft spaces. Music production house Atomic Studios, which has recording facilities, is within walking distance on Ilderton Road.

提供长期租赁和灵活的日租会员制选择,24/7中心将成为用户随时随地、不分白天黑夜地安居乐业的空间。工作室的销售对象是那些在业内享有盛誉的音乐人,他们需要一个更专业的空间来工作和与他人合作。住户将受益于更广泛的著名创意社区的一部分。

Providing the options of long-term tenancy and flexible, day-rate membership, the 24/7 hub will be a space where users settle in and create in comfort anytime, day or night. The studios are being marketed to musicians who have earned a reputation in the industry and need a more professional space to work from and collaborate with others. Residents will benefit from being part of a wider community of notable creatives.

The Axis on Ormside位于一个前工业区的两层砖砌仓库,已经空置了一段时间。仓库已被改造成一个由10个隔音工作室组成的综合体,沿内部街道排列。规模较小的一楼包括一个绿色房间–一个开放式的公共空间,用于面向客户的会议、交流、社交和放松,以及一个容纳音乐管理人员参加歌曲创作会议的空间。一楼设有一个小型接待台,用于管理日常出入;长期租户可使用手机应用进行无钥匙出入。

The Axis on Ormside occupies a two-storey brick warehouse on a former industrial estate, which has been vacant for some time. The warehouse has been converted into a complex of ten soundproofed studios arranged along an internal street. The smaller first floor comprises a green room – an open-plan communal space for client-facing meetings, networking, socialising and relaxing – and a space to accommodate music management personnel joining songwriting sessions. A small reception desk is located on the ground floor for managing daily access; longer term tenants will have keyless access using a mobile app.

反映了Enzo Mari的Autoprogettazione低技术方法所激发的工艺美学,工作室由实用、低成本的材料组成,简单地制作,以创造一个鼓舞人心的独特环境。工作室 “面向街道 “的一面是由CNC切割的胶合板制成的,因此没有任何浪费。绿色房间里摆放着回收的高档家具。

Reflecting a craft aesthetic inspired by Enzo Mari’s Autoprogettazione low-tech approach, the studios are formed from utilitarian, low-cost materials simply crafted to create an inspiring and unique environment. The ‘street-facing’ side of the studios is fabricated from CNC-routed plywood cut in such a way that there is zero waste. The green room is furnished with reclaimed and upscaled furniture.

屋顶上新的透明板将日光引入内部街道,屋顶桁架在夜间被点亮,营造出内部街道的氛围。Gillieron Scott声学设计公司确保工作室的结构隔离,以最大限度地提高空间之间的隔音效果,并控制外部噪音的侵入。因此,无论其他人是否在同时工作,内部噪音水平都会适当降低,以利于歌曲创作。每间录音室的内部装修设计都是为了控制混响,达到行业标准,提供高品质的听音环境,营造出一种私密性和封闭感,给人一种与外界隔绝的感觉。

New transparent panels in the roof bring daylight into the internal street, and the roof trusses are lit at night to create an atmosphere of a street inside. Gillieron Scott Acoustic Design has ensured the studios are structurally isolated to maximise sound insulation between spaces and control the break-in of external noise. As a result, internal noise levels will always be suitably low for songwriting, regardless of others working concurrently. The internal finishes of each studio have been designed to control reverberation to industry standards, delivering a high-quality listening environment and creating a sense of privacy and enclosure, and the impression of being removed from the outside world.

色彩方案采用明亮的对比色调,以棋盘式图案应用,这是由Joana Pereira开发的公司品牌。沿着街道的内部应用了深茶色的基准线,屋顶上有电橙色的桁架。茶色也被应用于字体立面,这提供了路标,并向更广泛的社区宣布The Axis。

The colour scheme of bright contrasting hues applied in tessellating patterns is informed by the company’s branding, which was developed by Joana Pereira. A dark teal datum is applied internally along the street, with electric orange trusses in the roof. The teal is also applied to the font elevation, which provides wayfinding and announces The Axis to the wider neighbourhood.

建筑师:ALMA-NAC
面积:322 m²
年份:2021年
摄影:Jack Hobhouse
客户 :The Axis
声学专家:Gillieron Scott Acoustic Design
建筑承包商:The Axis
木工承包商:Jamie Teasdale
城市:伦敦
国家:英国
Architects: alma-nac
Area: 322 m²
Year: 2021
Photographs: Jack Hobhouse
Client :The Axis
Acousticians:Gillieron Scott Acoustic Design
Building Contractor:The Axis
Joinery Contractor:Jamie Teasdale
City:London
Country:United Kingdom