客户是一对预算紧张的年轻夫妇，希望在繁忙的工作之余，为自己建造一个家，作为逃避和放松的地方。该住宅位于Horahena的一个住宅区中，其特点是由场地布局衍生出的曲线形状–一个6.56 perch的地块，一个共同通道的暗道定义了场地的曲线边缘。
The Client is a young couple with a tight budget, keen on making a home for themselves as a place to escape to and relax, away from their busy schedules. Located amidst a residential neighborhood in Horahena, this residence is characterized by its curved formation that is derived from the site layout- a 6.56 perch plot with a cul-de-sac of the common access way defining the curved edge of the site.
由于预算的限制，购买了这块奇形怪状的场地。设计旨在以积极的方式利用这个奇特的场地形状，利用场地的自然弯曲作为决定性因素，产生积极的空间体验。拥抱这个弯曲的边缘，而不是与之抗衡，建筑师采取了一种内敛的方法，在这个小场地内创造内部花园和急需的自由空间。场地的凹形边缘被利用在场地的入口处，其特点是一堵质朴的裸露砖墙。
The odd shaped site was purchased due to budgetary limitations. The Design intended to use this odd site shape in a positive way, using the natural curvature of the site as the determinant in generating a positive spatial experience. Embracing this curved edge rather than contending against it, the architect took an introverted approach, creating internal gardens and much needed free space within this small site. The concave edge of the site being utilized at the entrance point to the premises, is characterized by a rustic exposed brick wall.
一进入该处，人们就会走进起居和餐饮空间，这里有一个开放的亭子的氛围，其有机的形式让人可以与空间开放的曲线花园进行流畅的对话。由于没有景观，且土地被其他地块阻挡，建筑师将起居&餐饮空间设计成一个亭子，两边都没有花园带，让空间感觉到宽阔–仿佛花园是屋顶亭子空间的一部分。这种无障碍的连续性感觉是通过无梁的空间来实现的–通过创造直直的上立梁，作为上层的座位。
Upon entrance to the premises, one walks into the living & Dining space, with the ambiance of an open pavilion, its organic form allowing for a fluid conversation with the curvilinear gardens the space opens out to. With no views and the land being blocked by other land plots, the architect designed the living & dining space as a pavilion with garden strip so neither side, allowing the space to feel expansive – as if the garden were part of the roofed pavilion space. This non – obstructive feeling of continuity in the pavilion is achieved by a beam-less space- by creating straight upstand beams that are used as seating on the upper level.
上层露台的边缘被处理成花盆，为主卧室提供急需的上层绿化。点缀着当地土生土长的绿色植物，如Habarala (Alocasia macrorrhizos)、Heliconia/”龙虾爪 “和香蕉树，亭子的弧形边缘两侧的曲线花园通过升高边界墙被控制在场地内–这是一种内敛的方法，适合这对年轻夫妇的个性，他们需要一个自由的空间，在繁忙的社区中隐蔽地放松。
The edges on the upper level terrace are treated as planters, providing much need upper level greenery for the Master Bedroom. Embellished with lush green plants native to the locality such as Habarala (Alocasia macrorrhizos), Heliconia/ “Lobster Claws” and Banana Trees, the curvilinear gardens flanking the curved edges of the pavilion are contained within the site by raising the boundary walls- an introverted approach to suit the personalities of the young couple, who required a free space to relax in seclusion amidst a busy neighborhood.
楼梯通向楼上的主卧室，而主卧室又通向露台，露台似乎 “漂浮 “在下面的亭子空间之上，露台上线性走道的两边装饰着绿色植物。主卧室有一个倾斜的屋顶，创造了一个大的空间体量–空间体验的高峰，特色的裸露砖墙被打造为大地与质朴的材料，以调和空间，营造温馨的氛围。泥土质朴的底色与简单的白色抹灰墙面相辅相成，精心运用，使建筑风格简单，满足业主简单忙碌的生活方式，并在预算的限制下工作，但多彩的元素和绿色植物创造了他们在热带环境中的家。
The stairs lead to the master bedroom upstairs which in turn opens out to the terrace that appears to “float” above the pavilion space below, adorned with greenery on either side of the linear walk on the terrace. The Master Bedroom has a sloping roof that creates a large spacial volume- a peak in the spacial experience, with a feature exposed brick wall being created as an earthy & rustic material to tone down the space and create a homely ambiance. Earthy, rustic undertones complement simple white plastered walls and are used carefully so that the architecture is simple to meet the simple busy lifestyle of the owners and work within budgetary constraints, yet colorful elements and greenery create what they call their home in a tropical environment.
建筑师：Chathurika Kulasinghe – Architect
面积： 1230平方英尺
年份：2019年
摄影： Ramitha Watareka Photography
制造商：AutoDesk, Google, Kevilton, Multilac, Rhino, Rocell, Sonoff, Tokyo cement
负责建筑师：Chathurika Kulasinghe
客户 : Anushka Rochana Bandara
工程：Sarath Bandara
城市 : Hokandara
国家：斯里兰卡
Architects: Chathurika Kulasinghe – Architect
Area: 1230 ft²
Year: 2019
Photographs: Ramitha Watareka Photography
Manufacturers: AutoDesk, Google, Kevilton, Multilac, Rhino, Rocell, Sonoff, Tokyo cement
Architect In Charge:Chathurika Kulasinghe
Clients:Anushka Rochana Bandara
Engineering:Sarath Bandara
City:Hokandara
Country:Sri Lanka