Tjørring学校和Stjernen日间护理中心形成了一个创新的结构,将学校和机构合并为一体。新的Tjørring学校和日托中心为儿童提供全面的服务:托儿所、幼儿园、小学和中学。该建筑是一个玩耍和学习的中心:不仅在建筑的设计方式上,而且在户外空间和周围的乡村方面也非常有特色。

Tjørring School and Stjernen Day Care Centre form an innovative structure that merges the school and institutions into one. The new Tjørring School and Day Care Centre provide a comprehensive provision for children: nursery, kindergarten, primary school and middle school. The building is a centre for playing and learning: not just in terms of the way the building is designed, but also very much in terms of the outdoor spaces and the surrounding countryside.

Tjørring学校和Stjernen日间护理中心代表了如何成功地合并学校、日间护理中心和当地社区的一个优秀范例。学校有从0年级到6年级的学生,而日托中心是一个年龄一体化的机构,有托儿所、幼儿园、课后中心和青少年/青年俱乐部。

Tjørring School and Stjernen Day Care Centre represent an excellent example of how successfully to merge a school, a daycare centre and the local community. The School has pupils from Year 0 to Year 6, and the Day Care Centre is an age-integrated institution with nursery, kindergarten, an after-school centre and a junior/youth club.

2012年,Tjørring学校因 “创新的学校和日托综合体 “而被授予Herning镇议会的建筑奖,并且在2012年被提名为世界建筑节的 “世界最佳教育建筑 “奖。

In 2012, Tjørring School was awarded Herning Town Council’s Building Prize for “an innovative school and daycare complex” and, also in 2012, was nominated for the ‘Best Educational Building in the World’ award at the World Architecture Festival.

Architects: FRIIS & MOLTKE Architects
Area: 9400 m²
Year: 2014
Manufacturers: Troldtekt, Forbo Flooring Systems, Outline, Skandek Tagelement
Landscape:Møller & Grønborg
Engineers:Moe & Brødsgaard and Tækker
Contractor:Jørgen Friis Poulsen
Client:Municipality of Herning
City:Tjørring
Country:Denmark