体育场总是一个展示城市发展的机会，就像在敦刻尔克一样。由于其位置–USL敦刻尔克俱乐部的主场–这个历史悠久的体育场在敦刻尔克大都市中占据了中心位置。它的地理环境决定了该设施是一个城市中心的体育场。该项目与城市扩张（郊区化）形成对比，后者的社会和城市后果是毋庸置疑的。为了提供一个用户友好的、受欢迎的设施，对可及性和城市一体化进行了详细的研究。
Stadiums are always an opportunity to showcase the development of cities as in Dunkirk. Due to its location – home to the USL Dunkerque Club – the historic stadium occupies a central position in metropolitan Dunkirk. Its geographical context asserts the facility as a city center stadium. This project is in contrast with urban sprawl (sub-urbanization) whose social and urban consequences are indisputable. Accessibility and urban integration were studied in detail to provide a user-friendly, welcoming facility.
这种透明度赋予了体育场它的身份，并重新发展和活跃了林荫道。该设施根据其活动的不同被认为是不同的。主要的建筑体量向运河略微倾斜。这种楔形使体育场向前院开放，给它一个优雅和清醒的线条。
This transparency gives the stadium its identity and redevelops and animates the boulevard. The facility is perceived differently depending on its events. The main building volume slopes slightly down towards the canal. This wedge shape opens the stadium towards the forecourt, giving it an elegant and sober line.
前院是连接公共空间和体育场的纽带。这个巨大的倾斜混凝土板的规模与体育场的规模相辅相成，与围墙的形式相呼应，并启动了与运河的交流。种植的区域使空间更加活跃，并在体育场入口处创造了休闲的场所。
The forecourt is the link between the public space and the stadium. The scale of this vast sloping concrete slab complements that of the stadium, echoes the form of the envelope, and initiates an exchange with the canal. Planted areas enliven the space and create convivial places around the stadium entrance.
靠近运河的开放性和功能性，这个城市中的新公共空间是支持者们可以聚集的地方。公众进入的顺序是通过前院的一个点。在进入控制之后，观众被引导到北面和南面的看台。楼梯通向一个大型的外围卧铺。这个新的观景台层连接着看台，使观众的进入更加流畅。这个友好的空间为低层和中层看台服务。
Open and functional near the canal, this new public space within the city is where supporters can gather. The public entry sequence is through a single point on the forecourt. After access control, spectators are directed to the north and south stands. Stairs lead to a large peripheral ambulatory. This new belvedere level connects the stands, making spectator access more fluid. This convivial space serves the lower and intermediate stands.
看台可以从一个看台自由移动到另一个看台，一边是比赛，另一边是城市的风景。第二个高架通道为小卖部和精品店提供了另一个空间，根据著名的敦刻尔克狂欢节命名为 “嘉年华平台”。这是一个令人愉快的额外空间，可以观看比赛。
The ambulatory enables the free movement from one stand to another with views of the match on one side and the city on the other side. A second elevated ambulatory provides another space for refreshment kiosks and boutiques, called the “Carnaval Platform” after the famous Dunkirk carnival. It is a pleasant additional space to watch the match.
上层看台的贵宾区可以从南面的外墙直接进入。通过拆除环绕球场的田径跑道，看台现在更接近比赛区域，就像英国的体育场一样。Tribut体育场是一个城市体育场，由于其形状和轻质外墙，完美地融入了城市环境。在城市的中心地带，更多的人可以看到足球比赛。
The VIP area on the upper stand is directly accessible from the south facade. By removing the athletics track that surrounded the pitch, stands are now closer to the playing area, like in English stadiums. The Tribut Stadium is a city stadium that, due to its shape and lightweight facade, fits perfectly into its urban context. Within the heart of the city, the football match is accessible to a greater number of people.
Architects: OLGGA architectes, SOCKEEL Architectes
Area : 6035 m²
Year : 2022
Photographs :Stephane Aboudaram | WE ARE CONTENT(S)
Manufacturers : Wicona, BASF, Daplast
Lead Architects : Olgga Architectes, SOCKEEL Architectes
City : Dunkirk
Country : France