该项目包括将一个工业仓库改造成一个有两个主要用途的空间。1）专门为一群人设想的临时住所 2）组织和推广活动（文化、社会、营销等）。
The project consists in converting an industrial warehouse into a space with two main uses: 1) temporary accommodation specifically conceived for groups of people 2) organization and promotion of events (cultural, social, marketing, etc.).
最初的策略是试图将这两种现实结合起来，为生活空间创造一套具有强烈特征和物质性的公共区域，以便为这两种情况服务。
The initial strategy was to try to combine these two realities by creating a set of common areas for the living space with strong character and materiality in order to serve both situations.
这个项目的结果是两种不同的几何形状之间的对抗，它们偶尔会建立起相互的对话：与工业仓库的结构逻辑相联系的连续节奏创造了私人房间，而一组相互相切、尺寸可变的圆形空间创造了公共区域。
The project results from the confrontation between two different geometries that occasionally establish a dialogue with each other: a sequential rhythm linked to the structural logic of the industrial warehouse creates private rooms, while a group of circular spaces tangent to each other with variable dimensions creates common areas.
尽管圆形空间之间明显缺乏秩序，但它们创造了一个面向河景的永久视觉轴。根据它们的大小和相互之间的空间关系，它们促进了不同的用途。从城市的外部到仓库的内部，圆圈逐渐变小，而空间的亲密性则遵循相反的逻辑。
Despite the apparent lack of order between the circular spaces, they create a permanent visual axis toward the river view. They promote distinct uses depending on their size and spatial relation between each other. From the outside of the city to the interior of the warehouse the circles are gradually smaller, while the intimacy of the spaces follows the opposite logic.
这两个几何系统的并列创造了一个遵循相同空间模式的房间类型，尽管它们的具体特征来自与相邻圆形空间的关系。
The juxtaposition of these two geometric systems creates a room typology that follows the same spatial patterns, though their specific character results from the relation with their neighboring circular spaces.
关于材料，在公共和私人区域之间也有一种明显的感觉。前者是完全开放的，并通过使用未定义的色调和污渍的原始钢铁，寻求与工业环境的对话。后者有一个非常可控的规模和氛围，有白色的墙壁和暴露的木梁。所有的房间都有自己的厕所，其基础设施沿着现有的墙壁运行，还有天窗，确保照明和通风，并建议与原始仓库结构和天花板进行有框架的目光接触。
Regarding materiality, there is also a distinct feeling between the common and private areas. The former is completely open and searches for a dialogue with the industrial context in its use of raw steel with undefined tones and stains. The latter has a very controlled scale and atmosphere with white walls and exposed wood beams. All rooms have their own toilets, whose infrastructures run along the existing walls, and skylights that ensure lighting and ventilation and propose a framed eye contact with the original warehouse structure and ceiling.
当空间只用于活动时，房间可以关闭，圆形区域有必要的自主权，可以自己工作，并与河流和道路对面的所有工业区对话。
When the space is used for events only, the rooms can be closed, and the circular areas have the necessary autonomy to work by themselves and dialogue with the river and all the industrial areas on the opposite side of the road.
Architects: Atelier JQTS
Year : 2019
Photographs :Diana Quintela
Clients : Tiago Martins, Nuno Batista
Project Team : João Quintela, Tim Simon
Engineering : Daniel Maio, José Clemente, Urban 360
Partnership : Superbotânica
City : Lisboa
Country : Portugal