场地从北到南又长又窄,与道路有一定的高差。我们可以开阔地使用它,因为沿路来往的人和车的视线被抵消。

The site is long and narrow from north to south, with a difference in elevation from the road. We can use it openly and spaciously because the line of sight from people and cars coming and going along the road is offset.

这里有两个院子,一个靠近入口,另一个在客厅和另一个房间之间。这两个院子允许风从北向南吹。

There are two courtyards, one near the approach and the other between the living room and another room. Those two courtyards allow wind to blow from north to south.

此外,尽管场地很深,但它们允许愉快的光线渗透到房子的各个角落。通过这些院子,房子很明亮,无论你在哪里都能感受到家人的存在和享受外面的生活。

Moreover, even though the site is deep, they allow pleasant light to penetrate everywhere in the house. Through the courtyards, the house is bright and you can feel the presence of your family and enjoy the outside wherever you are.

Architects: Container Design
Area : 107 m²
Year : 2019
City : Setagaya City
Country : Japan