一个400平方米的空仓库,位于城市历史中心郊区的住宅区,是创建vaga – espaço de arte e conhecimento的基础,巩固Anda&Fala协会在该地区和时间上的永久性。

An empty 400m2, former warehouse located in a residential area on the outskirts of the historic center of the city, was the basis for the creation of vaga – espaço de arte e conhecimento, consolidating the permanence of the Anda&Fala Association in the territory and in time.

空间的划分(车间-画廊-住宅)遵循了原有的结构,以及单体外墙的开口。

Space’s division in the programmatic areas (workshop – gallery – house) followed the pre-existing structure, as well as the openings in the single volume facade.

主中庭是街道的延伸,服务区和商店区插入了木制的展览墙,通向画廊–展示空间,有一个门厅和两个展览室,可以容纳不同学科的项目,例如对视觉艺术的关注,通过4个可旋转的门,留下空间来画出不同的流通方式。

The main atrium, an extension of the street with service and store area inserted in a wooden exhibition wall, opens to the gallery – the presentation space, with a foyer and two exhibition rooms that can accommodate projects in various disciplines, such as a focus on visual arts, through 4 pivoting doors that leave space to draw different ways to circulate.

从侧面看,车间和仓库,直接通向街道,让位于一个注定用于创造和生产的空间,它聚集了带有专业设备的站台和区域。体积的最后一块让位于房屋,即空置的家庭空间。它包括预先存在的办公室,并扩展到其他多学科的空间,可以是工作、会议或用餐,并有两个房间用于接待驻场艺术家。

Laterally, the workshop and warehouse, with direct access to the street, give way to a space destined for creation and production, which gathers stations and areas with specialized equipment. The last slice of the volume gives way to the house, the domestic space of the vacancy. It includes the pre-existing office and expands to other multidisciplinary spaces that can be of work, meeting, or meals, and has two rooms to receive artists in residence.

色彩在该项目中显示出了基本的作用,赋予了它特性和清晰性。选择灰蓝色的色调是为了使外墙和它的所有元素,以及预先存在的内部体积标准化。也是为了使内部标准化,所有的天花板和木头和钢的结构元素都被涂成无光泽的黑色。

Color has revealed to play a fundamental role in the project, giving it character and clarity. A grayish-blue tone was chosen to standardize the façade and all its elements, as well as the pre-existing internal volume. It was also with the purpose of standardizing the interior, that all the ceiling and structural elements in wood and steel were painted in matt black.

Architects: Mezzo Atelier
Area: 413 m²
Year: 2020
Photographs: Alexander Bogorodskiy
Manufacturers: CIN, Amaral Januario, Carlos Sebastiao, Erfi, Tecniq R.T&Energia
Civil Construction: Florival Botelho S.L
Architects In Charge:Mezzo Atelier
Project Team:Joana Garcia de Oliveira / Giacomo Mezzadri
Collaborators:Nuno Simas, Sabrina Sinelli
Client:Anda&Fala
Graphic Designer:Vivóeusébio
City:Ponta Delgada
Country:Portugal