Vegamar Selección葡萄酒店位于城市的主要商业街,是一个品酒和销售的空间。

Vegamar Selección Wine Shop, located on the main shopping street of town, is a space for wine tasting and sales.

该项目旨在传递暴露在外面的产品的质量,以及最大限度地提高店内的振幅感。

The project aims to transmit the quality of the exposed products, as well as to maximize the feeling of amplitude inside the shop.

深色的、有光泽的面板被选作垂直表面。由于它们的色调和反射,它们模糊了建筑的空间界限,使它看起来比实际情况更大。这种材料的颜色也与展示的葡萄酒的颜色有关。这些垂直的表面容纳了存储空间,并使可用的几何形状规则化。

Dark, glossy panels are chosen for vertical surfaces. Due to their tone and reflections, they blur the spatial limits of the establishment, making it seem bigger than what it really is. The colour of this material also refers to the colour of the displayed wines. These vertical surfaces lodge storage space and allow for a regularization of the available geometry.

葡萄酒吧台的后面是背光家具,与上层的镜子一起,在光学上使空间感加倍。

The back of the wine bar contains backlit furniture which – along with the upper mirror – optically doubles the perception of space.

第一个区域用于产品展示。两个水平的裂缝展示了Vegamar酒窖中的葡萄酒。这些元素与天花板上的间接照明一起,向店内展示。
在参观的最后,在一个比原来宽度大一倍的区域,是品酒的地方。
这个项目旨在将酒窖中的工作带入城市。

The first area is used for product exhibition. Two horizontal rips in which wines coming from Vegamar wine cellar are presented. These elements along with indirect lighting on the ceiling, indicate towards the inside of the shop.
At the end of the tour – in an area doubling the original width – is where the wine tasting takes place.
A project that seeks to bring into the city the work done in the wine cellar.

建筑师:Fran Silvestre Arquitectos
面积 : 123 m²
摄影:Diego Opazo
厂家:Ondarreta
项目管理:Studio 2
艺术指导 : Adrián Mora
合作者:Fran Ayala、Maria Masià、Adrian Mora
平面设计 (店铺) : Lavernia & Cienfuegos Design
客户:Bodegas Vegamar
主要负责人:Fran Silvestre
合作建筑师 : Jordi Martínez, Ángel Fito
室内设计:Alfaro Hofmann
城市 : 巴伦西亚
国家:西班牙
Architects: Fran Silvestre Arquitectos
Area: 123 m²
Photographs: Diego Opazo
Manufacturers: Ondarreta
Project Management:Studio 2
Art Direction:Adrián Mora
Collaborators:Fran Ayala, Maria Masià, Adrian Mora
Graphic Identity (Shop) :Lavernia & Cienfuegos Design
Client:Bodegas Vegamar
Cost:98.500 Euros
Principal In Charge:Fran Silvestre
Collaborator Architect:Jordi Martínez, Ángel Fito
Interior Design:Alfaro Hofmann
City:Valencia
Country:Spain