Veldhuis位于一条历史悠久的道路上,两旁都是古老的农场,Veldhuis试图成为一个具有传统意义的现代住宅。典型的荷兰谷仓类型,砖墙和茅草屋顶,被修改以适应家庭的需要。Veldhuis的形状是一个典型的荷兰农舍,其高度和宽度在后部有所减少,允许在房子的前部有三层(卧室、书房和阁楼),后部有一层(客厅和餐厅)。

Located on a historic road lined by old farms the Veldhuis seeks to be a contextually relevant modern home with traditional references. The typical Dutch barn typology, brick walls with a thatch roof, is modified to fit the needs of the family. The shape of the Veldhuis is an archetypal Dutch farmhouse, of which the height and width are lessened at the rear, allowing three stories in the front part of the house (bedrooms, study, and attic) and one in the rear (living and dining).


房子的中心是由厨房、湿润的房间和车库组成的。为了使更多的光线进入中间的生活空间,屋顶被切割并向外移动。厨房被拉到花园里,分割了环绕式的阳台,使整个花园的景色一览无余。一个太阳能阵列被整合到阳台的屋顶上。Veldhuis的后立面是全玻璃的,视野被多年生植物床和多浆果树所包围,将人们的目光引向野花草地和田野。

The center of the house is made up of the kitchen, wet room, and garage. In order to bring more light into the middle of the living spaces the roof is cut and shifted outwards. The kitchen is pulled out into the garden, splitting the wrap-around veranda and allowing views over the whole garden. A solar array is integrated into the roof of the veranda. The rear façade of the Veldhuis is fully glazed and the view is framed by beds of perennial planting and multistem trees which draw the eye to the wildflower meadow and fields beyond.

与专家共同开发的生物基交叉层压木材结构、木纤维绝缘材料和荷兰当地的茅草的堆积是完全透汽的,这在世界范围内是第一次。复杂的大规模木材结构是在德国预制的,并在短短12天内就在现场搭建起来–使用了128立方米的木材–总的二氧化碳补偿量为80,000公斤。贯穿整个房屋的巨大土砖墙作为辐射加热/冷却元件,并控制室内的湿度。

Developed in conjunction with experts, the buildup of the biobased cross-laminated timber structure, wood fiber insulation, and local Dutch thatch is entirely vapor-permeable, the first of its kind in the world. The complex mass timber structure was prefabricated in Germany and erected on site in just 12 days – using 128m3 of wood – a total CO2 compensation of 80,000kg. Running the length of the house a massive earth brick wall serves as a radiant heating/cooling element, as well as controls the humidity levels indoors.

这些材料的选择通过其透气性和调节特性帮助维持舒适的室内气候。这意味着该建筑更少地依赖于安装技术,而更多地依赖于材料技术–提供一个直接可见的自然舒适氛围。地源热泵提供加热和冷却。

Together the material choices help sustain a comfortable indoor climate through their breathability and regulatory characteristics. This means the building relies less on installation technology, and more on material technology – offering a directly noticeable naturally comfortable atmosphere. A ground source heat pump provides heating and cooling.

外墙砖,最小的IJsselsteen格式,是由附近的砖匠用当地粘土制成的。在门窗周围,特别是釉面砖突出了彩色的 “百叶窗”,它是可以打开的。窗户是固定的,有三层玻璃,镶嵌在定制的实心橡木窗框中,窗框用透明漆密封,所以木质纹理仍然清晰可见。

The exterior bricks, the smallest IJsselsteen format, are made of local clay at a nearby brickmaker. Around the doors and windows, especially glazed bricks accentuate the colored “shutters”, which are openable. Windows are fixed, triple-glazed, and set in bespoke solid oak window frames which are sealed with a clear finish so the wood grain remains visible.

Veldhuis的内饰使用了一种微妙的色调:白色的粘土石膏墙和刷白的CLT与橡木地板和窗框形成对比。当你在家中移动时,结构的几何形状创造了令人惊讶和变化的空间。住宅的布局很灵活:退休后可以只住在一楼,也可以把房子拆开来做一个独立的奶奶公寓,甚至可以把合并的地块分开,将来在相邻的土地上开发另一个房子,使设计面向未来。花园(以前是一片羊肠小道)是围绕着12棵新种植的成熟大树设计的。它包括多年生植物床、草坪、小水景、果园和野花草甸。

The interiors of the Veldhuis use a subtle color palette: white clay plaster walls and whitewashed CLT contrast with the oak floors and window frames. The geometry of the structure creates surprising and varied spaces as you move through the home. The layout of the home is flexible: it’s possible to live solely on the ground floor in retirement, to split the house to make a separate granny flat, or even separate the combined plots and develop another house on the adjacent land in the future, making the design future-proof. The garden (formerly a sheep meadow) is designed around twelve newly planted large mature trees. It includes beds of perennial plants, a lawn, a small water feature, an orchard, and a wildflower meadow.

Architects: LMNL office
Area : 350 m²
Year : 2022
Photographs :Loes van Duijvendijk, LMNL office
Manufacturers : Accoya, Laufen, Boom De Kwekerij, Boomkwekerij Ebben, Clayworks Clay Plasters, Gutex, Isoschelp, Koninklijke Tichelaar Makkum, Not Only White, Oksam VF, PetersenTegl, Steenfabriek Vogelensangh, Tigchelaar tegelkachels, Vola, Vos Rietendaken
Lead Architects : Erica Chladová, Robert van der Pol
General Contractor : AA van Bergeijk
Garden Construction : VIC Landscapes
Structural Engineer : IBT Bouwtechniek
Country : The Netherlands