邻居。位于智利圣地亚哥的Barrio Italia,是该市最重要的旅游目的地之一,因为这里的文化得到了发展,它因拥有各种设计师商店、各种类型的餐馆而脱颖而出,在无数条街道上,你可以找到构成历史遗产的旧住宅。遗产建筑元素和各种设计风格之间的相遇让人一见倾心,这种联系存在于新与旧、过去与未来、知识与快乐之间,今天它是一个可以与朋友和家人一起享受的社区。该设计源于4个概念:智慧、自然、友好和真实。这些概念既反映了餐厅的美食,也反映了它所处的地方。

The neighborhood. Located in Barrio Italia in Santiago de Chile, one of the most important tourist destinations in the city due to the culture that develops in the place, where it stands out for having a variety of designer shops, restaurants of all kinds, along with innumerable streets where you can find old residences, which constitute a historical heritage. The encounter between heritage architectural elements and the variety of design styles impacts at first sight, that connection that exists between the old and the new, past and future, knowledge and pleasure, today it is a neighborhood to enjoy with friends and family. The design is born from 4 concepts; wisdom, natural, friendly and authentic. Concepts that reflect both the gastronomy of the restaurant and the place where it is located.

该项目。现代享乐主义。该项目由Estudio Well领导,位于Miguel Claro 1873,在Barrio Italia的一个住宅区,周围有遗产外墙和绿色区域。该项目包括创建一个非正式的餐厅,这将反映Verde Sazón的美食建议。从外观上看,该餐厅类似于邻居家的房子,有土坯墙、木地板和该地特有的外墙。它试图保持这些方面,目的是向社区的本质和房子的过去 “致敬”。这些空间的设计是基于餐厅的概念。我们从意大利古典建筑中获得灵感,以代表智慧和自然的概念。这通过在墙壁上创建拱门和使用石头和大理石等材料来体现。正如意大利新古典主义建筑一样,外部保持了稀疏和非常经典的装饰,优先考虑和重视这里的植被,内部则有壁画、柱子和雕塑。回到原点,尊重环境和过去的遗产,恢复有理由的古老建筑形式。这些都是代表智慧和自然的目标和方式之一。

The Project: Modern Hedonism. The project led by Estudio Well, is located at Miguel Claro 1873, in a residential sector of Barrio Italia surrounded by heritage facades and green areas. The commission consisted of creating an informal restaurant, which would reflect the gastronomic proposal that stands out so much at Verde Sazón. On the outside, the restaurant resembles a neighborhood house, with adobe walls, wooden floors and a characteristic façade of the place. It was sought to maintain these aspects with the intention of paying “tribute to the essence” of the neighborhood and the past of the house. The spaces were designed based on the concepts of the restaurant. We were inspired by classic Italian architecture to represent the concepts of wisdom and nature. This was represented by creating arches in the walls and using materials such as stone and marble. As in Italian neoclassical architecture, the exterior maintains a sparse and very classic decoration, giving priority and importance to the vegetation of the place and inside, there are murals, pillars and sculptures. Going back to the origin, respecting the environment and the heritage of yesteryear and recovering old construction forms that had a reason. These were one of the objectives and ways of representing Wisdom and the natural.

为了代表 “友好 “和 “真实 “的概念,我们受到了现代设计的启发。其中,力求用简洁的线条、简单的设计作品和原色来突出空间的一些关键点,如拱门和椅子。由于各种风格的结合,这是一个极简主义和有点折衷主义的空间,但非常关注轻盈和视觉上的简洁,没有任何东西与之竞争。这是一种感官上的享受,我们称之为现代享乐主义。

To represent the concepts of “friendly” and “authentic”, we are inspired by modern design. Where it was sought to work with clean lines, simple design pieces and primary colors that highlight some key points of the space, such as arches and chairs. A minimalist and somewhat eclectic space due to the combination of styles, but with a great concern for lightness and visual simplicity, where nothing competes with the other. A pleasure for the senses, what we call Modern Hedonism.

为了体现 “友好 “和 “真实 “的概念,我们从现代设计中获得了灵感。在这里,我们力求用简洁的线条、简单的设计作品和原色来突出空间的一些关键点,如拱门和椅子。通过各种风格的结合,形成了一个简约的、有点折衷主义的空间,但非常注重轻盈和视觉上的简洁,没有任何东西与之竞争。这是一种感官上的享受,我们称之为现代享乐主义。

Para representar los conceptos “amigable” y “auténtico”, nos inspiramos en el diseño moderno. Donde se buscó trabajar con líneas limpias, piezas de diseño sencillas y colores primarios que destacan algunos puntos clave del espacio, como arcos y sillas. Un espacio minimalista y un tanto ecléctico por la combinación de estilos, pero con una gran preocupación por la ligereza y simpleza visual, donde nada compite con el otro. Un placer para los sentidos, lo que llamamos Hedonismo Moderno.

Architects: Estudio Well Interiorismo
Area : 344 m²
Year : 2022
Photographs :Nicolas Saieh
Manufacturers : Anka taller, Estudio Varo, MK, Sur Diseño, Wolf Nordico, Área Design
Lead Architect : Carolina Montebruno
Construction : Roberto Balbi
Landscape : Maria Ines Correa Amunategui
Garden : Huerto Pro
City : Providencia
Country : Chile