位于拉普拉塔市郊区的一个住宅区City Bell。该项目是由一对夫妇委托的,他们从国外的一个小城市体验回来,那里的自然是主角。

Located in City Bell, a residential neighborhood on the outskirts of the City of La Plata. The project was commissioned by a couple who were returning from an experience abroad in a small city, where nature was the protagonist.

与自然环境的关系是新房子的重要前提之一:室外空间、绿色空间、自然光和使用高贵的材料,这些是项目发展的基本准则。

The relationship with the natural environment was one of the important premises for the new house: outdoor spaces, green spaces, natural light, and the use of noble materials, these were the essential guidelines for the development of the project.

该地段。实施房屋的决定不仅与市政法规有关,而且还与地段的质量和特殊性有关。该地产由两块地组成,还有一栋属于家庭的现有房屋,它与新房子共享公园和游泳池。我们在现有的树木中寻找一个位置,通过庭院和露台将植被融入到房子中,使其与环境的关系得到改善。

The lot. The decision to implement the house was not only linked to municipal regulations, but also to the qualities and particularities of the lot. The property is made up of two lots, and an existing house that belongs to the family, which shares the park and pool with the new house. A location was sought among the existing trees, incorporating the vegetation into the house through courtyards and terraces that qualify the relationship with the environment.

该项目。房子是在单层上开发的,以 “H “的形式定义了两个主体的方案。第一个,用于休息和工作(卧室、书房、浴室),靠近市政线,由一个绿色的庭院保护,限制了房子距离街道5米。

The project. The house is developed on a single floor, in the form of an “H” defining a scheme of two main bodies: The first, for rest and work (bedrooms, study, bathrooms) close to the municipal line, protected by a green courtyard that limits the house five meters from the street.

另一个主体,面向西北,解决了房子的社交空间(餐厅、客厅、画廊),它占用了餐厅的总尺寸,几乎有三米深。这个房子的重要空间不仅解决了建筑的过渡和扩展空间,而且还调节和保护了俯瞰房子的公园的近15米的窗户。

The other body, facing northwest, solves the social spaces of the house (dining room, living room, gallery) that takes the total dimension of the dining room and is almost three meters deep. This essential space for the house not only solves a space for transition and expansion of the building but also regulates and protects the almost fifteen meters of windows that overlook the park of the house.

这两个空间(社会和私人区域)通过第三个主体衔接起来,其中包含厨房、洗衣房、储藏室和一个小厕所。通过这种方式,房子通过一系列的庭院将其所有的空间,包括私人和社会空间联系起来,这些庭院不仅组织了房子的平面图,而且还使所有的空间充满了光线和自然。

These two spaces (social and private areas) are articulated through a third body that contains the kitchen, the laundry room, the pantry and a small toilet. In this way, the house links all its spaces, both private and social, through a series of courtyards, which not only organize the floor plan of the house but also flood all spaces with light and nature.

内部和外部的关系是这个房子的一个基本条件。因此,一系列木制百叶窗以脱粒机的形式毕业,强调并使存在于室内和室外之间的精细屏障更加灵活,不仅允许调节物理和视觉联系的可能性,还允许产生不同的光线和下午的微风的处理。因此,这些资源,被理解为融入自然通风、顶光和遮阳的可持续行为,保证了房屋的优良环境品质。

The interior-exterior relationship was an essential condition for this house. Therefore, a series of wooden shutters in the form of threshers graduate, accentuate and make more flexible the fine barrier that exists between the interior and the exterior, allowing the possibility of not only regulating the physical and visual ties but also generating different treatments of light and the afternoon breeze. Therefore, these resources, understood as sustainable acts to incorporate natural ventilation, overhead light, and shade, guarantee the house’s excellent environmental qualities.

材料性。这座房子的设计采用了钢筋混凝土、带有水平缝隙的裸露砖块以及带有高性能DVH玻璃的PVC木工制品。这些材料的选择不仅构成了一种受欢迎的语言,而且还将维护工作降到了最低,并保证了非常好的老化效果。

The Materiality. The house was designed in reinforced concrete, exposed brick with horizontal joints, and PVC carpentry with high-performance DVH glass. The choice of these materials not only poses a sought-after language but also reduces maintenance to a minimum and guarantees very good ageing.

Architects: Federico Garcia Arquitecto, Juan Barbero Arquitecto
Area : 160 m²
Year : 2022
Photographs :Luis Barandiaran
Manufacturers : Bael, FV, Laforet, Roca, Vitte
Executive Director : Federico Garcia Arquitecto
Project : Juan Barbero Arquitecto
City : City Bell
Country : Argentina