在这里，你看到一栋郊区别墅，它位于基辅水库海滩边的云杉林中。这座房子的用途是举办活动，如大量人员的聚会和自行车俱乐部聚会（50人以上）。
Here you see a suburban villa, which is situated in the spruce forest by the beach of the Kyiv water reservoir. The house’s purpose is to host events, such as parties for large quantities of people and biker club meet-ups (50+ people).
巴伐利亚小木屋的形式成为这个项目的灵感，因为这个轮廓在精神上与客户接近。在这个特定的地区，地形差异很强，所以建造了一个地下室楼层。这创造了一个大的车库空间，在周末，它可以作为一个聚会区。其余的房间则自行落位–所有的生活空间和卧室的视野都向水库开放，而厨房和走廊的窗户则向森林望去。
The Bavarian chalet’s form served as an inspiration for this project, since this silhouette is close to the client in spirit. The terrain difference was strong in this particular area, so a basement floor was built. This created a large garage space, which, on the weekends, could serve as a party zone. The rest of the rooms fell into place on their own—All living spaces and bedroom views open up to the water reservoir, while the kitchen and hallway windows look out onto the forest.
房子的建造方法是预制房屋，由Kager House公司实现。这大大加快了建筑过程，大部分只需要一个星期，墙体具有高质量和完美的几何形状。这个项目的整个实现过程总共花了一年的时间，从开始建造到租出大楼结束。
The house’s construction method is the Prefabricated House, realized by the Kager House company. This sped up the building process significantly, most of it takes only a week, with the walls having high quality and perfect geometry. The entire realization of this project took a total of one year, starting with the beginning of the construction and ending with the renting out of the building.
该房屋的一个困难因素是控制台楼梯–必须为其实现开发不同类型的结构解决方案–与地下室和房屋内置结构的木板分开。然而，在安装楼梯的整个过程中，楼体必须重新制作几次。
A difficult element of the house were the console stairs—different types of structural solutions had to be developed for its realization—separate from the basement and the wooden panel in the house’s built-in construction. Nevertheless, the carcass had to be remade a few times throughout the process of installing the stairs.
房子的装饰元素被选择为与周围的自然环境相一致。用于修饰的木材与周围树林中的云杉颜色相同，地板的图案也是为了重复树皮的颜色。室内的色彩平衡是中性的，这使其自然元素得到了突出。在室内设计过程中，我们主要关注的是让外观成为焦点，并保持房屋内部的简洁。
The finishing elements of the house were selected to correspond with the nature around it. The wood used for finishing was the same color as the spruce of the woods in the surroundings, and the floor pattern was made to repeat that of the bark. The color balance of the interior is neutral, which makes its natural elements highlighted. During the interior-designing process, our main concern was to leave the exterior in the spotlight and keep the interior of the house simple.
房子有两个入口，一个来自地下室，另一个来自客厅。一个长长的天窗被放置在用餐区的顶部，这让大量的光线进入。这使得领土看起来很广阔，尽管从地板到天花板的距离只有270厘米。
There are two entrances to the house—one from the basement, and another from the living room. A long sky-light window has been placed atop the dining area, which allows an enormous amount of light to enter. This makes the territory seem vast, even though the distance from the floor to the ceiling is only 270 cm.
一楼有一个大的工作室/客厅，可以看到水面的景色，一个宽敞的厨房，餐厅的双光源，一个带个人洗手间和衣柜区的主卧室，以及一个入口大厅。 一楼有四间客卧，一个开放式书房，一个能看到第二光源的大厅，以及两个卫生间和一个衣柜区。因此，我们能够创造一个完美的房子，一年四季都能与它的华丽环境融为一体。
The ground floor features a large studio/living room which reveals a view of the water, a spacious kitchen, a double light source in the dining room, a master bedroom with a personal restroom and wardrobe area, and an entrée hall. The 1st floor contains four guest bedrooms, an open study, a hall with a good view of the second light source, as well as two bathrooms and a wardrobe zone. Thus, we were able to create the perfect house to meld into its gorgeous environment year-round.
Architects: Karlikova Architects
Area : 590 m²
Year : 2021
Photographs :Andrew Bezuglov
Manufacturers : &Tradition, BONALDO, Ceramica Fondovalle, Hormann
Building Company : Kager House Ukraine
Architect : Iryna Karlikova
Interior Designers : Iryna Karlikova, Tetiana Bursina
Project Manager : Denis Nazvanov
Photographer : Andrew Bezuglow
Kitchen Manufacturer : Arredo 3 Ukraine
Furniture Consultant : Mebital Ukraine
Service & Engineering Systems : Sahara ua
Country : Ukraine