从单户住宅到两户住宅的重建
在距离宫崎市中心约20分钟车程的住宅区内建造两户住宅的计划。原本住在这个地区的一对老夫妇的长子将回到他父母的房子,和他的家人一起生活,计划已经开始。由于费用较高,所以很紧凑,但我们在规划时考虑到了每个特点的地方。

Rebuilding from Single to two-family homes
A plan for a two-family house built in a residential area about 20 minutes by car from the center of Miyazaki City. The eldest son of an elderly couple who originally lived in this area will return to his parents’ house and live with his family, and the plan has begun. Due to the high cost, it is compact, but we planned it with each characteristic place in mind.

儿童家庭
儿童家庭拥有露营车,有露营等户外爱好。作为一个整体,该家庭希望有一个可容纳3辆私家车+1名访客的停车场,所以我决定重新考虑在当地汽车协会的安置计划。考虑在南侧的院子里放置一个小野营车。

Child household
Children’s families own campers and have outdoor hobbies such as camping. As a whole, The family wanted a parking lot for 3 private cars + 1 visitor, so I decided to reconsider the placement plan in the local automobile society. Considering placing a small camper in the yard on the south side.

我采用了汽车本身具有围栏功能的形象。内部由一个表达房屋原状的客厅和一个私人房间组成,我们考虑创造一个流动的线条,缓解车身的狭长。Rawan单板和柔性板地板被用来将营地的自由感觉融入客厅内部。精致的细节被用于连接处和材料切换部分。

I adopted the image that the car itself has the function of a fence. The interior consists of a living room that expresses the shape of the house as it is and a private room, and we are thinking of creating a flow line that eases the narrowness of the body. Rawan Veneer and flexible board floors are used to incorporate the feel free of the camp into the living room interior. Delicate details are used for the joints and material switching parts.

父母家庭
厕所、盥洗室、浴室的舒适性是需要的,可以从一个私人房间(01号卧室)进入。它具有足够的无障碍功能,适用于老年人住房,包括未来的支持。它表达了与孩子的房子形状相同的形状,增加了空间容量,给人以空间,一些Rawan Veneer的材料被纳入父母的家庭。虽然由于成本的原因,它是紧凑的,但由于房子宽敞的空间容量和材料的特点相结合,它是一种舒适的生活。我想,这将是未来农村独栋别墅的一个原型,包括未来的提案。

Parent household
Toilet, washroom, bath comfort is desired and can be accessed from a private room (bedroom 01). It has sufficient barrier-free functions for elderly housing, including future support. It expresses the same shape as a the shape of the child’s house , increases the space capacity to give room, and Some of Rawan Veneer materials are incorporated into the parent’s household. Although it is compact due to cost, it is a comfortable life due to the combination of the generous space capacity of the house and the characteristics of the materials. I thought that it would be a prototype of a rural single-family home in the future, including future proposals.

Architects: N. Yamada Architect & Associates
Area: 122 m²
Year: 2020
Photographs: Nacasa & Partners / Nao Takahashi
Lead Architect: Yamada Nobuhiko
Architects:N.Yamada Architect & Associates
City:Miyazaki
Country:Japan