简化与统一是FILD室内设计风格的组成部分。极简主义的室内设计包括使用裸露的必需品来创造一个简单和整洁的空间。保持干净的极简主义和一定程度的舒适氛围之间的平衡是至关重要的。
“我们在FILD的主要目标是成为一个照明品牌。在极少数情况下,我们会开发和执行室内设计项目,前提是我们与潜在客户有共同的愿景、品味和整体审美,这个客户日后肯定会成为我们的朋友。——FILD创始人、创意总监丹(Dan)说。
这种良好的平衡环境是为一对夫妇创造的。公寓提供了干净宜人的空间,包括毗邻厨房的主要生活区、两间书房/家庭办公室、带两个入口的浴室和带开放式衣橱的主卧室。

Simplification and unification are the components of FILD’s interior design style. Minimalist interior design involves using bare essentials to create a simple and uncluttered space. It’s crucial to maintain a balance between clean minimalism and a certain level of cozy atmosphere.
“Our main focus at FILD is to be a lighting brand. On rare occasions, we develop and execute interior design projects provided we share a common vision, taste and overall aesthetic with a potential client, who will later most certainly become our friend.” – says Dan, FILD founder, creative director.
This well-balanced environment was created for a married couple. The apartment offers clean and welcoming spaces that consist of the main living area adjacent to the kitchen, two studies/home offices, a bathroom with two entry ways, and a master bedroom with an open closet.

从结构上来说,空间完全没有重新配置的机会,因为公寓的所有墙壁都是承重的。浴室是唯一一个相对灵活的空间,但也有一定的创意局限。
尽管房间的大小并不总是与空间感直接相关,但要保持干净的线条以及智能和整洁的布局仍然是一个挑战。我们通过移动一面墙,使走廊宽了40厘米;我们还创建了室内建筑,将入口与研究区分开,同时作为两个空间的功能设计元素。
这个住宅的色调主要由暖灰色、有机木材色调和大量的自然光组成,偶尔也有以客厅和卧室的半径灯为代表的超蓝色调。
“我们坚信,你的家必须是一个宁静、放松和积极的庇护所,而我们设计项目的颜色选择就是要强调这一理念。”——FILD联合创始人兼首席执行官Kateryna说。
每一件家具在生活空间中都应该有独特的用途,并且应该是功能性的。对于这个特殊的项目,我们打算实现干净的线条,实用的存储方案,和微妙的家具形状,不会太突出。
隐藏的门,平滑的缝隙和难以察觉但有意的设计元素帮助创造一个美学精致的空间。
你必须花点时间,深入地观察,以深刻地欣赏周围的环境。从地板到天花板安装的木质面板在视觉上抬高了屋顶,增加了空间感。窗框由木制面板完成,为住宅增添了更多的舒适感。

Structurally, there were absolutely no opportunities for the reconfiguration of the space because all the walls in the apartment are load-bearing. The bathroom was the only relatively flexible space, but it also had certain creative limitations.
Although the room size doesn’t always directly correlate with the perception of spaciousness, it was still a challenge to maintain clean lines as well as an intelligent and uncluttered layout. We managed to make the hallway 40 cm wider by moving one of the walls; we also created built-ins that separate the entry way from one of the studies while being functional design elements for both spaces.
Color palate of this home consists primarily of warm grey and organic wood tones and plenty of natural light, as well as occasional Ultra Blue accents represented by Radius pedant lamps in the living-room and bedroom.
“We truly believe that your home must be a sanctuary of peace, relaxation and positivity, and the color choices of our design project are meant to highlight this idea.” – says Kateryna, FILD co–founder, CEO.
Every piece of furniture should have a distinctive purpose in the living space and should be functional. For this particular project, we intended to achieve clean lines, practical storage solutions, and subtle furniture shapes that would not stand out too much.
Hidden doors, smooth gaps and barely perceptible yet intentional design elements help create an aesthetically refined space.
You must take your time and look deeper to profoundly appreciate the surroundings. Floor to ceiling wooden panels were installed to visually raise the roof and increase the sense of space. The window frames are finished with wooden panels adding even more coziness to the dwelling.

所有的家具都是由威尔第公司根据我们的技术图纸定制的。
在浴室的布局上工作是一个真正的挑战,因为它非常小的面积和我们大胆的野心创造一个功能齐全,舒适和时尚的两个人的浴室。我们设法将所有要求的元素适当地结合起来:一个定制的双洗手盆,一个引人注目的独立式浴缸,一个独立的淋浴间,一个厕所,墙上的架子和水槽下充足的存储空间。
浅灰色的Cappo di Gres质感瓷砖与原始的混凝土图案相结合,与天然木色家具相平衡。整套浴室可以从主卧室或走廊进入;两扇门都有隐私锁。
厨房的设计受到了亚洲人简约和实用的影响。此外,由于重点放在功能性上,我们再次受到平方米的限制,不得不根据承重墙的位置调整我们的厨房需求。内置家具将厨房与主要生活区结合在一起。它由各种橱柜、开放式架子、内置冰箱、洗碗机、烤箱和一个单独的电视空间组成。
从设计的角度来看,理想的是不要杂乱或被不同的形式所淹没;因此,通过关注本质,我们希望最小化不必要的材料和形式的多样性。为了符合我们提供舒适和放松氛围的基本理念,我们设计了一款中性浅灰色纹理面料的多功能模块化沙发。
主要筒灯采用我们FILD品牌的Archi天花灯。客户选择了我们可持续起源系列的SO5点灯放在餐桌上方,而超蓝色的吊灯半径灯创造了一种流行的色彩。
显然,我们继续在卧室的外观上保持简洁。对清晰线条的强调进一步体现在开放式衣橱的设计上,这同时也是进入主卧室的独特途径。它不仅展示了一个伟大的功能水平,但也提供了一切可以要求在一个标准更衣室。在这里,一盏由FILD设计的超蓝半径吊灯再次为房间的宁静和宁静的色彩基调做出了声明。

All the furniture was custom made by Verdi Company according to our technical sketches.
Working on the bathroom layout was a real challenge due to its utterly small size and our bold ambition to create a fully functional, comfortable and stylish bathroom for two people. We have managed to properly incorporate all the requested elements: a custom-made double vanity basin, an eye-catching freestanding bathtub, a separate shower, a toilet, wall shelves and plenty of storage space under the sinks.
Light grey Cappo di Gres textural ceramic tile was used in combination with original concrete patterns and balanced out with natural wood tone furniture. The en suite bathroom can be either entered from the master bedroom or a hallway; both doors have privacy locks.
The kitchen design was influenced by Asian simplicity and practicality. Furthermore, with the focus placed on functionality, we were again limited by the square meters and had to adjust our kitchen needs based on the location of the load-bearing walls. The built-in furniture combines the kitchen with the main living area. It consists of a variety of cabinets, open shelving, a built-in refrigerator, a dishwasher, an oven and a separate space for a TV.
From a design perspective, it is ideal not to be cluttered or overwhelmed with different forms; therefore, by focusing on what’s essential, we want to minimize an unnecessary variety of materials and forms. In line with our fundamental concept of providing a comfortable and relaxing atmosphere, we designed a multifunctional modular sofa in neutral light-grey grain fabric.
Archi ceiling lights by our brand FILD are installed as the main downlight. The client chose to have SO5 Spot lamps from our Sustainable Origins collection above the dining table while the pendant Radius lamp in Ultra Blue creates a pop of color.
We obviously continue with the simplicity of shapes in the bedroom aesthetic. The emphasis on defined clean lines is further reflected in the design of the open closet, which is simultaneously a unique entry way into the master bedroom. It not only reveals a great level of functionality, but also provides everything one can ask for in a standard dressing room. Here, yet again, an Ultra Blue Radius pendant lamp by FILD makes a statement in an otherwise calm and restful color palate of the room.

设计:Fild Design Thinking Company
摄影:Andrey Bezuglov
室内设计师和项目协调员 Dan Vakhrameyev
施工协调员: Yuriy Vakhrameyev & Anatoly Hutnyk

Design:Fild Design Thinking Company
Photograph:Andrey Bezuglov
Interior Designer and Project Coordinator: Dan Vakhrameyev
Construction Coordinator: Yuriy Vakhrameyev & Anatoly Hutnyk