23a是一个城市的咖啡店，位于哈尔科夫的历史街道之一，靠近哈尔科夫歌剧和芭蕾舞剧院。
23a is a city coffee shop that is located on one of the historical streets of Kharkiv near Kharkiv Theater of Opera and Ballet
在白天，它是一个提供工艺饮料、简餐、甜点的咖啡馆，但在晚上，它变成了一个有葡萄酒和酒吧氛围的聚会场所。
During the daytime, it is a coffee shop with craft drinks, light meals, desserts, but in the evening it turns into a party place with wine and a bar ambiance.
我们的客户希望我们创造一个非常舒适和温馨的空间，有各种类型的用途。在86平方米的空间里，我们放置了38个座位，布局自由，并有机会在未来发展。这个地方被分为不同的区域：一个大公司的桌子，一个适应性强的中央区域，以及可以很好地看到内部的入口区域。
Our client wanted us to create a very comfortable and cozy space with various types of usage. On 86 m2 we placed 38 seats with a free layout and the opportunity for future growth. The place is divided into different zones: a table for a big company, an adaptive central zone, and the entrance zone with a good view of the inside interior.
家具是模块化的，所以它可以很容易地根据空间的功能进行重建和改变。最基本的适应性元素是桌子和长椅，它们有助于在视觉上改变空间。植物也为不同的场景和家具放置提供了机会。
Furniture is modular so it can be easily rebuilt and changes according to a function of a space.The most essential adaptive elements are tables and benches that help visually change the space. The plants also provide the opportunity for different scenarios and furniture placement.
我们正在寻找一个预算解决方案，使项目变得特别。关键元素是经过彩虹锌涂层处理的金属，它与轻型材料一起创造了独特的效果。要找到一个合适的涂层是很有挑战性的，所以在大量的实验之后，我们选择了一个薄膜作为覆盖。
We were looking for a budget solution that would make the project special. The key element is metal processed with a rainbow zinc coating which creates a unique effect with the light materials. It was challenging to find a suitable coating so, after a large number of experiments, we chose a film as a coverage.
该项目与众不同之处在于，我们远离了品牌，从而开发了一个清晰的空间。该项目立即在城市中得到了认可，并收到了很多积极的反馈。
The thing that differentiates the project is that we stepped away from brands and thus developed a clear space. The project instantly became recognizable in the city and received a lot of positive feedback.
Architects: Ponomarenko Bureau
Area: 86 m²
Year: 2021
Photographs: Ivan Avdeenko
Manufacturers: Ikea, Vision Lighting
Design:Volodymyr Ponomarenko
City:Kharkiv
Country:Ukraine