这两座私人别墅和疗养院位于凯亚岛的沃卡里村，从崎岖的岛屿景观中汲取灵感。俯瞰大海，这些建筑被设计成与周围地区融为一体，影响最小。
Located in the village of Vourkari on the island of Kea, these two private guest villas and wellness house draw inspiration from the rugged island landscape. Set overlooking the sea, these buildings were designed to blend into the surrounding area with minimal impact.
虽然功能不同，但每栋建筑都以相同的设计原则创建，通过开放的室内空间优化自然光线，但重点仍然是确保客人的隐私和撤退感。
Though divergent in functions, each building is created with the same design principles, where natural light is optimized through open interiors yet a focus remains throughout on ensuring a sense of privacy and retreat for guests.
在倾斜的土地上，这些房屋通过一条环形道路连接起来，使人们可以轻松地绕过三座建筑，同时也通过一系列半地下的石头隧道，使客人可以在建筑之间无缝移动。对于每栋建筑，这些隧道的门都可以看到爱琴海的迷人景色。还有一个小型的露天剧场，在夏季用于电影放映。
Rendered on inclined land, the houses are connected both by a circular road that allows for easy travel around the three buildings and also through a series of semi-underground stone tunnels that enable guests to move seamlessly between the buildings. For each building, these tunnel doors open onto striking views of the Aegean. There is also a small amphitheater for cinema screenings during the summer months.
在整个外部和内部，都强调了自然。每座建筑都是用当地的石头建造的，建筑外墙与大环境相融合。在每个屋顶上都种植了基克拉迪植物，以进一步强调这种整体的方法，而橄榄树和野花则围绕在周边。在室内，每间卧室都可以看到大海，而花园则设置在建筑物的后面，可以避免风吹。
Throughout the exterior and interior, there is an emphasis on nature. Each building is created from local stone, and the building facades blend into the wider environment. Cycladic plants have been planted across each of the roofs to further emphasize this holistic approach, while olive trees and wildflowers surround the perimeter. Inside, each bedroom has a view of the sea, while gardens are set at the back of the buildings where they can be protected from the wind.
Architects : Bobotis+Bobotis Architects
Area : 600 m²
Year : 2021
Photographs :Ioanna Roufopoulou
Manufacturers : VIVECHROM, Vondom, Blue Unique, Danelis Wood Design, Homad, Papapolitis, Resin
Construction : Blue Unique
Landscape : Vicky Grosomanidou & Eva Papadimitriou
Project Architect : Lukas Bobotis
Design And Drawing Execution : Nikos Palidis, Marietta Fournaraki
Detail Design : Theofanis Bobotis
Interior Design : Lukas Bobotis
Interior Styling : Anna Zinchenko
Lighting : Site Specific
City : Kea-Kythnos
Country : Greece