拉普拉塔正在经历一个不断扩张的过程,它的增长超出了它原来的边界,并延伸到形成大拉普拉塔地区的城市。

La Plata is going through a process of constant expansion that grows beyond its original boundaries and extends to the cities that form the Gran La Plata area.

建筑必须能够应对在一个以空旷为特征的环境中增加的密度。

Architecture must be able to respond to increase density in an environment characterized by the void.

该项目在一个从地面抬高的单一体量上成形。因此,底层通过室外和半覆盖的空间,在街道、通道和后花园之间形成了一个过渡,并与郊区住房的特点相一致。 每个单元都有自己的私人通道,从街道,行人和车辆,它的空间扩展到前面和反面,这给人一种独特的住房在使用上的感觉,超越了把它们分组的形式。

The project takes shape on a single volume elevated from the ground. As a result, the ground floor, through outdoor and semi-covered spaces, makes a transition between the street, the access, and the rear garden, and remits to the characteristics of suburban housing. Each unit has its own private access from the street, pedestrian and vehicular, its spaces of expansion to front and counter-front, which gives a sense of unique housing in the use beyond the form that groups them.

高大的体量通过大面积的玻璃窗墙,消除了室内和室外的界限,实现了对森林环境的远眺。

The high volume achieves long views of the wooded environment through large glazed window walls that erase the boundary between interior and exterior.

服务和循环被分组在单元规划的一个窄边上。这种操作为房屋的其他主要使用区域提供了灵活性,连接两个开放区域:前花园和后花园,在这个过程中获得交叉通风。

Services and circulations are grouped on a narrow side of the unit plan. This operation provides flexibility to the rest of the main areas of use of the house, connecting both open areas: front and rear garden, gaining in this process cross ventilation.

服务和流通被分组在单元规划的一个狭窄的侧面。这种操作为房屋的其他主要使用区域提供了灵活性,连接两个开放区域:前花园和后花园,在这个过程中获得了交叉通风。

Services and circulations are grouped on a narrow side of the unit plan. This operation provides flexibility to the rest of the main areas of use of the house, connecting both open areas: front and rear garden, gaining in this process cross ventilation.

Architects: AEC arquitectura
Area : 680 m²
Year : 2022
Photographs :Luis Barandiarán
Manufacturers : Aluar, FV GRIFERIAS, Grupo Anacleto, Murvi, Roca Argentina, Sanitarios Ferrum
Architects In Charge : Paula Ahets Etcheberry, Francisco Cartasegna
Construction : Sergio Arrua
Climate Installations : La Plata Clima
City : City Bell
Country : Argentina