一座农村小房子。与富人和非正式花园隔绝。一种有待征服的关系。两个父母,他们的孩子,他们的野心。一个可以愉快地生活的房子。使生活成为一种创造性的行为。

A small rural house. Isolated from the wealthy and informal garden. A relationship to be conquered. Two parents, their children, their ambitions. A house to live in with pleasure. Making living a creative act.

一个混凝土的三角形扩展征服了与花园的关系。三角形引入的对角线与花园产生了一种独特的关系,这是其他形状无法保证的。被触发的动态定义了一个动态和不可预测的空间关系。

A triangular extension in concrete conquers the relationship with the garden. The diagonal introduced by the triangle generates a unique relationship with the garden that other shapes would not have guaranteed. The triggered dynamics define a dynamic and unpredictable spatial relationship.

屋顶的金字塔定义了一个新的木制生活空间。通过提高屋脊和改变斜面的坡度,创造了新的包围式生活空间。此外,房屋的比例也通过这种方式被保留下来。

The roof pyramid defines a new living space in wood. By raising the ridge and changing the slope of the pitches, new enveloping living space is created. Furthermore, the proportions of the house are preserved in this way.

农村小房子的石膏定义了独特的、手工制作的纹理和质地。引入的新表面,如三角区的锤击混凝土和阁楼的保温层的裸露软木,试图找到与房子的原始纹理的材料关系。其目的是为了定义一个同质化和混合的建筑景观。

The plasters of the small rural house define unique and handcrafted grains and textures. The new surfaces introduced such as the hammered concrete of the triangle and the exposed cork of the thermal envelope of the attic trying to find a material relationship with the original grains of the house. The intent is to define a homogeneous and amalgamated built landscape.

Architects: OASI architects
Year: 2021
Photographs: Laura Cavelli
Lead Architects: Pietro Ferrario, Francesco Enea Castellanza
Project Team:Federico Brebbia, Laura Cavelli, Andrea Angiolini
City:Albate
Country:Italy