木头和混凝土等优质材料的使用给人一种宁静的感觉。最近落成的这个老年人保健中心采用了创新的CLT系统,它允许高水平的准确性、可持续性和高速度的施工。该地块有1070平方米的建筑面积和3500平方米的绿化面积。

Quality materials like wood and concrete were used to give a peaceful sensation of simplicity. Recently inaugurated, this Healthcare Center for elderly people has been built with the innovative CLT system, which allowed a high level of accuracy, sustainability, and high speed of construction. The plot has 1070sqm of constructed area and 3500sqm of green area.

在中央庭院–项目的核心中心–耸立着一棵橄榄树,它是促进该项目的非营利组织Rosa María Vivar的创始人家族的象征。这个天井支持并照亮了中央流通区域,该区域旨在成为一个宽阔而缓慢的空间,始终伴随着橄榄树的形象,传递着敏感和宁静。天井还衔接了六个不同用途的模块,每个模块都有自己的独立花园,拥有该地块75%的绿化面积。室外空间被设计成保健疗法和治疗的一部分。

In the central courtyard -the core center of the project- rises an olive tree, a symbol for the founder family of Rosa María Vivar, the non-profit organization that promoted the project. This patio supports and illuminates the central circulation area that is intended as a wide but slow space, always accompanied by the image of the olive tree that transmits sensitivity and tranquility. The patio also articulates six modules for different uses, each with its own independent garden, having 75% of the green area at the plot. The outdoor spaces were designed to be part of the healthcare therapies and treatments.

它采用了最先进的技术,即使用一种叫做CLT的木质建筑系统。木材是这个项目的主要材料,不仅因为它的空间温暖感–创造一个温暖和友好的环境的想法–而且还因为它的使用灵活性,在医疗中心的情况下是必不可少的,在不失去单一大空间所能提供的优势的情况下,划分了尺寸可控的区域。

It comes as state-of-the-art technology the use of a wood construction system called CLT. Wood is the main material of this project not only for its sense of spatial warmth -the idea of creating a warm and friendly environment- but also due to its flexibility of use, essential in the case of the Healthcare Center, dividing areas of controlled dimension without losing the advantages that a single large space can provide.

循环是以一种简单和合理的方式解决的,以方便用户的使用,并利用所有的共存空间的优势。花园或户外空间的设计是为了进行常规治疗的补充活动。它被划分为6个独立的空间,相互沟通,由建筑本身向外的投影决定。这些空间的设计是为了改善每个人的身体和一般状态。

The circulations are solved in a simple and logical way to facilitate the user of the users and to take advantage of all the spaces of coexistence. The gardens or outdoor spaces are designed to carry out complementary activities to the regular therapies. It is divided into 6 independent spaces, communicated with each other, determined by the building’s own projection towards the outside. These spaces are designed to improve the physical and general state of each person.

设计、植物品种的选择和不同的家具元素都有一个共同的目标:促进与自然的接触,以促进健康和帮助提高人们的生活质量。

The design, the choice of plant species, and the different furniture elements have a common objective: to facilitate contact with nature to contribute to well-being and help to improve the quality of life of people.

Architects: GCA Architects
Area: 1070 m²
Year: 2019
Photographs: Salva López
Manufacturers: AutoDesk, Klein, ROCKWOOL, Adobe, Egoin, Lecumberri, Trimble
Structure: Capilla Monaco Arquitectos
Contractor: COASA
Landscape:Belén Mutlló Pamies
Direction Execution:Josep Marsal, Maria Escoda
Clients:Fundación Rosa María Vivar
Installations:Enginyeria Xavier Riveiro Sl Profesional
City:Reus
Country:Spain