这个单户住宅项目是由Aima Incorporações公司委托开发的,该公司是市场上的一家新公司,其前提是开发可持续发展和创新项目。这座房子是一个 “模型”,旨在体现该公司的原则,并在市场上推广。在没有特定客户的情况下,为了适合几乎所有4至5人家庭的理想项目,我们构思了一个普通和功能性的项目,没有非常具体和定制的特征。

This single-family residential project was commissioned by Anima Incorporações, a new company in the market, whose premise is the development of sustainable and innovative projects. The house is a “model” designed to exemplify the company`s principles and to promote it in the market. Without a specific client, a usual and functional project, devoid of very specific and customized characteristics, was conceived in order to fit in as an ideal project for almost any family of 4 to 5 people.

房子的底层包括一个可以停放两辆车的车库,一个有较高天花板的客厅,一个餐厅,一个厨房,一个洗衣房,一个洗手间,和一个烧烤区。在上层,房子有1个套房和2个卧室,有一个共用的浴室和一个办公室。

The house’s ground level consists of a garage for 2 cars, a living room with higher ceilings, a dining room, a kitchen, a laundry room, a restroom, and a barbecue area. On the upper level, the house has 1 suite and 2 bedrooms with a shared bathroom and an office.

沿着地块的最长长度,作为一个与地块宽度相关的较窄的矩形,房子向早晨的阳光开放,并为项目带来了有趣的横向关系,其中强制性的后退连接到花园和游泳池区域。这样的定位对我们来说非常有趣,因为居民经常会觉得被邀请去探索房子和花园的外部区域,加强了连续和流动的建筑理念。

Positioned along the lot’s longest length, as a narrower rectangle in relation to the lot’s width, the house opens to the morning sun and brings to the project an interesting lateral relation, in which the mandatory setback connects to the gardens and pool area. Such positioning seems very interesting to us since the residents constantly tend to feel invited to explore the external area of the house and the gardens, strengthening the idea of a continuous and fluid architecture.

选择人造板作为项目的建筑系统对于提高项目的可持续性水平至关重要。它被完全设计成一个干燥、干净和非常合理的建筑,类似于一个装配过程,而不是一个施工过程,由木制建筑的工业化和预制特点保证。

The choice of engineered wood as the project’s construction system was crucial to increase the sustainability level of the project. It was fully designed to result in a dry, clean, and very rational construction, resembling an assembly process rather than a construction process, guaranteed by the industrialized and prefabricated characteristics of wooden architecture.

Casa Anima的整个建筑系统以工程木材为中心,从胶合层压木材的结构,到覆盖物,都在一个木制框架内。使用胶合层压木材的逻辑允许一个令人难以置信的快速、精确和高效的执行,并将废物和残留物的产生降至最低。

Casa Anima has its entire constructive system centered on engineered wood, from the structure executed in Glued Laminated Timber, to the claddings, all in a wood frame. The logic of the use of glued laminated timber allowed an incredibly fast, precise, and efficient execution, with minimum waste and residue generation near zero.

该项目包括用于花园灌溉的雨水回用、太阳能热水器,并通过光伏电池板,产生其全部运作所需的太阳能。通过热能模拟,有可能做出一些重要的决定,旨在调整玻璃开口的比例、墙面材料的构成,以及正确使用内部遮阳网的重要性,从而使房屋的电力消耗达到最低。

The project includes rainwater reuse for garden irrigation, solar water heating, and, through photovoltaic panels, produces the solar energy necessary for its full operation. Through a thermal-energy simulation, it was possible to make some important decisions aiming to adjust the percentage of glass openings, the composition of the materiality of the claddings, and the importance of the correct use of internal solar screens, resulting in a house with the lowest possible consumption of electricity.

Architects: 24 7 Arquitetura
Area : 292 m²
Year : 2021
Photographs :Adriano Pacelli
Manufacturers : Eletroperez, Estância Pedras, Estúdio Bola e Líder, MAV do Brasil, Nacional Telhas, REFAX, Rewood
Lead Architects : Giuliano Pelaio e Gustavo Tenca
Co Architect : Nicolas Meireles
Collaborator Architects : Christian D’Abruzzo, Nicolas Doi, Jully Paiva, Carolina Moretti, Lorena Cia, Layla Nogueira
Landscape : Bia Abreu Paisagismo
Structure : Rewood
Foundations : WGA Engenharia
Electrical And Hydraulic : Revix Engenharia
Thermo Energetic Simulation : Paradoxo Arquitetura e Design
Incorporation : Anima empreendimentos
Architecture And Interior Design : 24 7 Arquitetura
Construction Management : Coletivo Obras
City : Río Claro
Country : Brazil