在计划地的南面,有一个空着的地方。这是等待国道拓宽工程动工的地方。城市无论是在巨大的时间流逝中捕捉还是在瞬间中,都是不断变化的动态物体的聚集在一起。在这个动态物体的缝隙里,与之无关的空着的空白地带,不是谁的东西,而是以等待的被动态度来允许“只有现在”这种暂时性利用的豁达。而且,置身于这里,能够客观地看待周围流动的事物。而且,这是从俯瞰流动的东西和“丰满”的关系的视点中发现的。在发现这样的场所存在方式的时候,考虑了在住宅中制造“孤零零”的可能性。在这里,从城市的边缘开始连续的房屋的布局,在南北倾斜的地基中央配置,两边沿着单间和功能空间。与身体的比例尺形成的两翼空间形成鲜明对比,平缓的水平差的地板连续的孤零零地,架起了高而宽敞的像拱廊一样的屋顶。

There is a vacant place to the south of the planned site. This is a place waiting for the start of widening work on national roads. Towns are formed by a dynamic and ever-accumulating collection of things, whether they are captured by a large flow of time or viewed momentarily. This empty space, which lies between the gaps of this dynamic object and is irrelevant independently of it, has a laid-back attitude of “only now” with a passive attitude of waiting, not belonging to anyone. is there. Also, by putting yourself here, you can objectively see what is flowing around you. And it is found from a perspective that gives a bird’s eye view of the relationship between flowing things and “popping.” When I discovered how this kind of place should be, I thought about the possibility of creating “popping” in the house. Here, the gap of the house, which is continuous from the gap of the town, is placed in the center of the site that slopes north and south, and a private room and a functional space are placed on both sides. In contrast to the two-dimensional space created on a physical scale, a roof with a spacious floor like a high and spacious arcade was erected on the gap between the floors with gradual level differences.

Location: Annaka City, Gunma Prefecture
Main application: Private housing
Design: Studio Synapse Mikiya Ueki + Shin Saori
Construction: Yasumatsu Tateken
Structure / scale: Wooden conventional method, 2 stories
Site area: 497.48㎡
Building area: 113.90㎡
Total floor area: 113.89㎡
Completion time: November 2019
Photo taken by Goichi Torimura