Maly Krasota设计工作室在哈尔科夫开发了一个新的鲜花咖啡馆项目–ARKA花店–在这里你不仅可以买到花束,为你的家选择装饰,还可以喝咖啡。”Arka”(英译 “拱门”)这个名字–来自于第一家花店,它位于基辅,字面意思是拱门–通往建筑庭院的通道。

Maly Krasota Design studio has developed a project for a new flower cafe in Kharkiv – ARKA flower shop – a place where you can not only buy a bouquet, choose the decor for your home, but also just drink coffee. The name “Arka” (Eng. “arch”) – came from the first flower shop, which was located in Kyiv, literally in the arch – the passage to the courtyard of the building.

因此,新店决定在内部元素中使用拱门的形状。为此专门开发了用于装饰的展示柜、镜子和装饰板。店铺位于地下室。而且要完全摆脱地牢的感觉。尽管没有窗户和自然光,但空间应该是明亮和通风的。

Therefore, for the new store, it was decided to use the shape of an arch in the interior elements. Showcases for decoration, mirrors, and decorative panels have been specially developed for this. The store is located in the basement. And it was necessary to completely get away from the feeling of the dungeon. Space should be light and airy despite the lack of windows and natural light.

布局相当简单,由两个区域组成–花饰店和咖啡店。色彩范围–粉色-米色,材料之间要有细微的过渡。鲜花冰箱是这个空间最主要的吸引人注意的元素之一。位于两个区域的中间,在入口处,这个冰箱是以温室的形式制作的,带有彩色玻璃窗–在这些元素中还有拱形元素。家具元素的基础取自简单的几何形状:立方体、圆柱体和圆形。 例如,咖啡馆的额外座位区是由粉红色的立方体制成的。

The layout is quite simple and consists of two zones – a flower and decor shop and a coffee shop. Color range – pink-beige, with nuanced transitions between materials. One of the main attention-grabbing elements of the space is the flower refrigerator. Located in the middle of two zones, at the entrance, this refrigerator is made in the form of a greenhouse with stained-glass windows – in the elements of which there are also arched elements. The basis of the furniture elements is taken from simple geometric shapes: cube, cylinder, and circle. For example, an additional seating area for the cafe is made of pink cubes.

这些家具经过特别设计和选择,可以自由移动。而且空间可以改造,用于举办大师班和特殊活动。 在照明方面采用了各种球型吊灯。而且还用了很多家具灯和霓虹灯牌。这样使得空间充满了光亮,增强了区域的装饰效果。

The furniture was specially designed and selected so that it could be freely moved. And space could be transformed for holding masterclasses and special events. A variety of ball-shaped pendant lights have been used for lighting. And also a lot of furniture lights and neon signs. That made the space filled with light and enhanced the decorative effect of the area.

建筑师:Maly Krasota Design
面积:70 m²
年份:2020年
摄影:Dmitriy Sergienko
首席建筑师:Krasota Iryna, Maly Oleksandr
城市:哈尔科夫
国家:乌克兰
Architects: Maly Krasota Design
Area: 70 m²
Year: 2020
Photographs: Dmitriy Sergienko
Lead Architects:Krasota Iryna, Maly Oleksandr
City:Kharkiv
Country:Ukraine