我们想到了寺庙的建筑,内敛而安静的空间,昏暗而变化的光线。我们相信简单的方式,相信秩序和结构,相信重复,相信空气和风,相信太阳,相信呼吸和身体的形状,在我们需要向内看的空间。
We think about the architecture of temples, introverted and quiet spaces, with dim and changing light. We believe in simple ways, in order and structure, in repetition, in air and wind, the sun, breathing and the shapes of the body in the space we need to look inward.

“让光进入并照亮实践……不使人眼花缭乱……”

“光是一条线,把房子和学校分开,从下面照亮客厅,好像悬浮在这条线上面。光是一条描述时间流逝的线,一天中的时间,季节,光的地方既是空气的进入和离开,它的呼吸”

“Have light enter and illuminate the practice… without dazzling…”

“Light is a line that separates the house from the school, illuminating the living room from below, as if suspended above this line. Light is a line describing the passage of time, the times of day, the seasons, the place of light is both air entry and departure, its breathing ”

“光告诉我们时间的流逝。聚焦在物体上,光随着时间的推移而建立起来。通过它,我们意识到它的流逝没有停顿;它的线性和它的周期性行为。但不仅是光;还需要被照亮的物质。因此,阴影的重要性。因为纯粹的光会燃烧。它燃烧一切,创造沙漠。而在沙漠中,如果没有影子来安抚我们的视线,让我们休息,时间就会令人难以忍受地停止(变得无法忍受地广泛),生命就会停止。太多的光就是死亡。” 何塞-安东尼奥-弗洛雷斯-索托,建筑中对光线的有意识使用。

“Light tells us the passage of time. Focusing on objects, light builds over time. Through it we become aware of its passing without pause; its linearity and its cyclical behavior. But not only light; illuminated matter is required. Hence the importance of the shadow. Because pure light burns. It burns everything and creates desert. And in the desert, where there is no shadow to appease our vision and give us rest, time stops insufferably (becomes unbearably extensive) and life ceases. Too much light is death.” José Antonio Flores Soto, the conscious use of light in architecture.

Architects: DX Arquitectos
Year : 2014
Photographs :Pablo Blanco
Manufacturers : Homecenter, MK, Tarapaca, Yolito
Collaborators : Natasa Stanacev, Pablo Hip, Javiera Parrochia
Construction : Nicolas Ríos, Manuel Soruco
Structures : Roberto Soto
Project Year : 2012
Año Construcción : 2013-2014
Superficie Construida : 122 m2
Superficie Terreno : 332 m2
Project Architects : Germán Rodríguez, Sergio Hidalgo
City : Ñuñoa
Country : Chile