Bias房子位于印度尼西亚日惹市Sleman的农村地区。它目前是一对有两个孩子的年轻夫妇的家。在最初的项目简介中,这个家庭表示,他们希望有一个有很多开放空间的房子,但同时又能给他们带来隐私。这导致我们在设计房屋时,将一些空间项目相互分离。因此,在建筑的中心创造了一个宽敞的区域。

Bias house is located in the rural area of Sleman, Yogyakarta, Indonesia. It is currently a home for a young couple with two children. For the initial project brief, this family stated that they would like a house that has a lot of open spaces, yet at the same time will still give them privacy. This led us to design the house with a few space programs that are detached from one another. Thus, a spacious area was created in the center of the building.

这个项目的位置是在街道的拐角处,土地的形状是正方形:29 x 29米。建筑物质量的测量是21 x 16.5米。土地后面的景观是水田,有可能提供一个良好的前景,自然光和良好的空气流通到整个建筑。房子的结构可以看作是一个箱中箱,有一个小开口通向建筑外部。

The location of this project is in the corner of the street and the shape of the land was square: 29 x 29 meters. The measurement of the building mass is 21 x 16.5 meters. The landscape at the back of the land were paddy fields which have the potential to provide a good outlook with natural light and good airflow into the whole building. The structure of the house could be seen as a box within a box with a little opening to the exterior of the building.

相反,建筑内部的房间有一种相互之间的开放感,并以房屋中间的半户外露台为中心。我们设计了一些空隙,将上层的多功能厅与一楼的内部和外部连接起来,以创造二楼的开放和宽敞的印象。家庭室、餐厅、书房和所有的卧室,使得房子的主人在做周围和屋内的日常活动时,可以走出卧室,感受到新鲜空气和热带自然光。

On the contrary, the rooms inside of the building have a sense of openness within each other and are centered on the semi-outdoor terrace in the middle of the house. We designed a few voids that connect the multifunction room on the upper floor to the interior and exterior of the first floor to create the impression of openness and spaciousness on the second floor. The family room, dining room, study room, and all the bedrooms, made it possible for the house owner to get out of their bedroom and feel a breath of fresh air and natural tropical light while doing their daily activities around and in the house.

做出小动作是为了应对热带气候。其中之一是通过制作第二层皮肤,以保护房间和屋内的空地免受来自建筑西侧的阳光照射。第二层皮肤是由铁木制成的,它被垂直地堆放在房间的开口处和建筑中一些朝西的区域的花园空地上。环绕房屋的绿色区域被水平和垂直地推拉,以创造另一种印象,即房间与外部的联系更加紧密,从而更加宽敞,更有热带风情。这也给自然采光和良好的空气通风提供了机会,使其进入房屋的其他部分。

Small gestures are made to respond to the tropical climate. One of them is by making a second skin that functions to protect the rooms and the open spaces inside of the house from the sunshine that comes from the west side of the building. The second skin is made from ironwood which is stacked vertically in front of the room’s opening and garden void in some areas of the building that are facing west. The green area that encircles the house is pushed and pulled, horizontally and vertically, to create another impression that the rooms are more connected to the outside and thus more spacious and more tropical. This also gives the chance for natural lighting and good air ventilation to enter the rest of the house.

Architects: Adria Yurike Architects
Area: 564 m²
Year: 2020
Photographs: William Kalengkongan Photography
Manufacturers: Capital Lighting Indonesia, Il Sogno Finestra, Magran Stone Boutique, Marga Agung
Lead Architects: Adria Ricardo, Yurike Safanayong
Lighting Designers: Adria Yurike Architects
Interior Designers: Adria Yurike Architects
Project Architect:Angie Davita
Structure Engineers:Hendra Abimanyu
Contractor:Endy Handoyo Andy
City:Sleman
Country:Indonesia