这座房子位于巴塞罗那Nova Esquerra de l’Eixample区的一栋建于1925年的建筑的第一层。它每层有4个门，从而将l’Eixample的典型类型的序列式房屋转变为半层。
The house is located on the first floor of a building built in 1925 in the Nova Esquerra de l’Eixample district, Barcelona. It has 4 doors per landing, thus transforming the typical typology of l’Eixample’s sequenced house into half floors.
房子的结构是由承重墙组成的，围绕两个天井分布，有隔断，一边是走廊，一边是小房间。它可以从一端进入，其主要立面可以俯瞰街区的内院，餐厅接管了旧的画廊，面向东北方向。总面积为60.48m²。
The structure of the house is made up of load-bearing walls and is distributed around two patios, with partitions that leave a corridor on one side and small rooms on the other. It is accessible from one end and its main façade overlooks the block’s inner courtyard, where the dining room has taken over the old gallery, facing northeast. The total area is 60.48m².
该项目打算模糊走廊，试图实现一个可识别但可渗透的计划。同时，寻求多种交叉的视觉效果，扩大单位的深度感。
The project intends to blur the hallway, trying to achieve a recognisable yet permeable plan. Also, multiple cross visuals that broaden the flat’s sense of depth are sought.
在承重墙上设置了一个支架，连接客厅和新的厨房，其余的隔板被拆除。一条新的功能性绿色条纹将把公寓从头到尾连接起来：它将作为大厅里的一件家具开始，有柜台和橱柜，它将包含通往主房间和浴室的两扇门，它将完全向厨房开放，只由冰箱的区域、一个上层架子和低容积的酒吧界定，有利于将走廊作为一个烹饪空间使用。在超过了承重墙之后，绿色的条纹以色泽划分了客厅和餐厅之间的区域，包含了安装元素并承担了地板主体结构中预先存在的不规则部分。画廊仍然是一个自由和综合的空间，同时它还将小阳台与一个大的六叶滑动阳台结合起来。
A shoring is set out in the load-bearing wall, connecting the living room to the new kitchen, and the rest of the partitions are demolished. A new functional green stripe will link the flat from end to end: it will begin as a piece of furniture in the hall, with counters and cabinets, it will contain the two doors of access to the main room and the bathroom, and it will be completely open towards the kitchen, defined only by the area of the refrigerator, an upper shelf and the low volume of the bar, favouring the use of the corridor as a cooking space. Having exceeded the load-bearing wall, the green stripe chromatically divides the area between the living room and the dining room, containing installation elements and assuming pre-existing irregularities in the floor’s main structure. The gallery remains a free and integrated space, while it also incorporates the small balcony with a large six-leaf sliding balcony.
然而，另一个策略有利于最初的意图：不是用两个全高的隔板封闭浴室，而是留下两个玻璃窗。第一个是与卧室相连，第二个是与厨房相连。通过这种方式，整个深度被感知，来自两个浴室窗户的光线被用来明确地消除对走廊作为一个黑暗和孤立元素的感知。
Yet another strategy favours the initial intentions: instead of closing the bathroom with two full-height partitions, two glazed apertures are left open. The first one relates it to the bedroom; the second one, to the kitchen. In this way, the entire depth is perceived and the light coming from the two bathroom windows is used to definitively eliminate the perception of the corridor as a dark and isolated element.
公寓的其他空间是由适应用途的定制家具来定义的；在这个类别中，祖先对家的渴望很突出–代表客户的意愿–主持着餐厅。这一要求是通过一个衣柜来实现的，衣柜上有一个低矮的壁龛，内衬大理石，由于不可能获得规范的提取，所以看起来是一个壁炉。在其上部的装饰中，通过一个经典的门楣的模切隐藏了热泵，将一个辅助和边缘的家具变成了家庭舒适的形象，无论是象征性的还是实际的。
The rest of the flat’s spaces are defined by custom-made furniture adapted to the uses; a category in which the ancestral desire for a home stands out – on behalf of the client’s will – presiding over the dining room. This requirement is materialised by means of a wardrobe with a low niche lined with marble that appears to be a fireplace, due to the impossibility of obtaining a normative extraction. In its upper finish, a die-cut by way of a classic frieze hides the heat pump, turning an auxiliary and marginal piece of furniture into the image of domestic comfort, both symbolically and practically.
檐口的形式主义通过几个元素以一种寓言的方式被推断出来，并且在操纵其使用方面做了工作，以恢复–部分地和以一种参考的方式–在以前的公寓翻新中进行的原始细节的截断。
The cornice’s formalism is extrapolated in an allegorical way through several elements, and work is done on the manipulation of its use to restore – partly and in a referential way – the amputation of original details, carried out in a previous refurbishment of the flat.
Architects: AMOO
Area: 646 ft²
Year: 2021
Photographs: José Hevia
Manufacturers: AutoDesk, JUNG, FRANKE, ICONICO, FLOS, Osram, Roca
Lead Architects: Aureli Mora, Omar Ornaque
Design Team:Inès Martinel, Albert Renau
City:Barcelona
Country:Spain