这座房子位于一条宜人的酒窖小道上,建筑设备的通道有限。在发现实际情况后,我们不得不放弃原来的重建计划。新建筑尊重了老房子的占地面积和形状。

The house lies in a pleasant wine cellar lane with limited access to construction equipment. We had to abandon the original reconstruction plan after the actual condition was discovered. The new building respects the footprint and shape of the old house.

房子在概念上可以分为几个布局和结构部分。卧室、浴室和厕所占据了砖块部分–原本是一个生活区。釉面客厅矗立在原羊舍的位置上,结构上是钢结构。上层建筑是木制的,里面有一个带休闲区的桑拿房。

The house could be conceptually divided into several layouts and structural parts. The bedroom, bathroom, and toilet occupy the brick part – originally a living area. The glazed living room stands on the site of the former goat sheds and is structurally a steel structure. The superstructure is made of wood and houses a sauna with a relaxation area.

这座房子充分利用了陡峭的坡地的每一点。在230平方米的面积上,除了房子本身,还有一个自行车棚,在屋顶平台上,有一个隐藏在斜坡上的游泳池,周围的景色一览无余。

The house uses every bit of the steep sloping plot. On the 230 m2 area, in addition to the house itself, there is a bike shed and above the roof terrace, there is a swimming pool tucked into the slope with a panoramic view of the surroundings.

这座房子利用了陡峭的斜坡地块的每一点。在230平方米的面积上,除了房子本身,还有一个自行车棚,在屋顶平台上面,有一个游泳池,藏在斜坡上,周围的景色一览无余。

The house uses every bit of the steep sloping plot. On the 230 m2 area, in addition to the house itself, there is a bike shed and above the roof terrace, there is a swimming pool tucked into the slope with a panoramic view of the surroundings.

各种细节和整体布局的混合创造了空间的建筑体验,显示了在地窖小巷的历史背景下实施现代建筑的可能性。

The mixture of the variety of details and the overall layout creates an architectural experience of the space and shows the possibility of implementing modern architecture in the historical context of the cellar lane.

Architects : SENAA architekti
Area : 142 m²
Year : 2021
Photographs :Alex Shoots Buildings
Manufacturers : Grohe, Laufen, AVIS COLOR, Bazény Urbánek, Pintera, RG Průmyslové podlahy, Stolárna Gvuzd
Design Team : Václav Navrátil, Jan Sedláček
Garden : Jana Zuntychová
City : Bukovany
Country : Czech Republic