H型平房是一种现代小屋，位于瓦哈卡州北部山区山坡上的一片壮观的土地上，位于圣安德烈斯-瓦亚帕姆，一个距离市中心约20分钟车程的小城镇。它拥有无与伦比的气候和景观条件，近年来，周末的游客数量增加，当地和外国的新居民数量也在不断增加。

Bungalow H is a kind of contemporary cabin located in a spectacular land on the slopes of the Northern Mountains in Oaxaca, on San Andrés Huayápam, a small town located about twenty minutes by car from down town area. It has unbeatable climatic and landscape conditions, which in recent years have increased the number of visitors over the weekends and an up growing number of new local and foreign residents.

平房最初被认为是和平的个人避难所，有短期逗留的必要条件。一个最小的私人空间，可以作为夫妇分享或个人休息。它是一个小的黑色元素，坐落在一个天然的露台上，可以看到令人印象深刻的山谷和城市的全景，它位于财产的中间部分，在一个被树木包围的区域，一个自由的空间，允许它在不改变周围环境的情况下被拆除。完美的景观、光线、自然和宁静是这个项目的原因。

The bungalow was originally thought for peaceful personal refuge, with the essentials for short stays. A minimal private space, to share as a couple or to take a personal break. It is a small black element that rests on a natural terrace with an impressive panoramic view of the valley and the city, it is located in the middle part of the property, in an area surrounded by trees and a free space that allows it to be deplanted without altering the surroundings. Perfect views, light, nature and tranquility are the reasons to this project.

它是一个混凝土建筑，维护成本低，外面涂成黑色，以减少对景观的视觉影响；一个三面封闭的盒子，以保持隐私，一面完全开放，可以看到山谷和城市的景色。该项目在地面上显得平稳而安详，它的地基面积比主要地面小，离地面几厘米，显得很轻盈，它投射出一种轻盈的感觉，在夜间通过其下部基地的周边照明和墙壁的黑色加强。

It is a concrete construction, low maintenance, painted in black color on the outside to minimize the visual impact on the landscape; a box closed on three sides to maintain privacy and one side completely open to the view of the valley and the city. The project appears smoothly and peacefully on the ground, it lightens in the land scape appearing to float by having a foundation area smaller than the main ground that is built a few centimeters from ground level, it projects a sensation of lightness which is enhanced at nights by the perimeter lighting in its lower base and the black color of the walls.

盒子在前面被斜切，追求山谷和城市的景观，确定了最终的形状。由于它的临时空间条件，优先考虑了室外停留区和房间。该对象是一个简单的作品，直接对应于我们工作的场所之一，是一个主要元素，寻找清晰的元素，容易理解，足够强大，通过良好的使用材料和建筑系统，以及建设者的技术能力，获得其力量。我们寻求为特定的环境创造具体的几何形状，其中的结构就是建筑。

The box is cut diagonally at the front pursuing the view to the valley and the city, defining the final shape. Due to its temporary space condition, priority is given to the outdoor staying area and the room. The object is a simple piece that corresponds directly to one of the premises we work with, being a main element the search for clear elements, easy to understand, strong enough, which acquire their strength through a good use of materials and construction systems, as well as the technical capabilities of builders. We seek to create concrete geometries for specific contexts, where the structure is architecture.

Architects: ET.co
Area : 30 m²
Year : 2022
Manufacturers : Cemex, Helvex, Tecnolite
City : San Andres Huayapam
Country : Mexico