该地块位于离坎帕纳市几公里的地方。领土上有一个黑色的棱镜，底座是方形的（14米x14米）。体积耗尽了单层的占地面积，通过这种方式，可以最大限度地增加可能的建设面积。
The plot is located a few km from the city of Campana. A black prism with a square base (14 m x 14 m) stands on the territory. The volume exhausts the footprint on a single floor and, in this way, the possible surface to be built is maximized.
房子被组织成4个3.5米x14米的模块，被分成相等的部分，导致内部尺寸适合居住。房间之间的空隙产生了流动性和空间的连续性。
The house is organized into 4 modules of 3.5 m x 14 m, divided into equal parts, resulting in interior measurements suitable for living. The gaps between the rooms generate fluidity and spatial continuity.
第一块（模块1），构成了服务区，包含了一个半覆盖的空间，作为车库使用。茶水间、厨房、洗衣房和储藏室都属于这第一部分。第二个区块（模块2和3）被设计为房屋内部的公共空间，并将入口、客厅、书房和后门廊整合在一个连续的空间中。私人区块（模块4）由两间带连接浴室的卧室组成，一间朝前，另一间朝后，由一个小天井隔开，可以从内部形成一个框架，同时有利于交叉通风。
The first block (module 1), which constitutes the service area, incorporates a semi-covered space that functions as a garage. The pantry, kitchen, laundry room, and storage shed are part of this first sector. The second block (modules 2 and 3) is designed as the public space inside the house and integrates the entrance, living room, study room, and back porch in a continuous space. The private block (module 4) is made up of two bedrooms with en suite bathrooms, one facing the front and the other facing the back, separated from each other by a small patio that allows for a frame to be created from the interior while favoring cross ventilation.
选择了一个独立于地基的干式建筑系统，由UPN型材的主要金属结构作为框架和钢架墙组成。外围的覆层由方形的黑色金属板组成，在棱镜穿孔的部分由实心的Kiri木材组成，在所有的外墙中保持相同的垂直截面，恒定而均匀。
A dry construction system independent of the foundation was chosen, composed of the primary metal structure of UPN profiles as a frame and steel frame walls. The cladding consists of a square, black sheet metal on the outer perimeter and solid Kiri wood in the parts where the prism is perforated, maintaining the same vertical section, constant and homogeneous, in all the facades.
屋顶占据了整个可建筑的表面，并产生了一个阴影的内部空间，承认了它所处的暴露环境。光线是透明的，而室内则沉浸在一种内省的清晰度中，与周围的环境进行切身的对话。
The roof takes up the entire buildable surface and generates a shaded interior space that recognizes the exposed environment in which it is located. The light is diaphanous and the interior is immersed in an introspective clarity that dialogues tangentially with its immediate surroundings.
Architects: Prisma Arquitectura
Area : 196 m²
Year : 2022
Manufacturers : AutoDesk, Aluar, FAPYM S.A, Faplac, GRUPO FORESTAL, Trimble
Lead Architects : Prisma Arquitectura
Engineering : MTM Estructuras
City : Campana
Country : Argentina