孤立的位置。该地块位于乌拉圭马尔多纳多省的Punta Colorada。在一个远离噪音的地区,有广阔的绿色环境的海洋农场,离拉普拉塔河非常近。平静的住所。我们思考和设计空间,在与环境接触和享受细节的基础上,产生一种独特和有益的体验。一个与简单和自然相联系的地方。

Isolated location. The lot is located in Punta Colorada, department of Maldonado, Uruguay. In an area away from the noise with a wide green environment of maritime farms, very close to the Río de la Plata. Calm shelter. We think and design the space to generate a unique and rewarding experience based on contact with the environment and the enjoyment of details. A place to connect with the simple and with nature.

坎波是由人类规模的空间组成的,适度的和功能性的,室内的材料是由自然光增强的。慢生活。Campo诞生于一个变化的过程,一个自愿转向更慢、更简单、更有意识、更有意义的生活。摆脱快节奏生活的眩晕,要求强加的成功,向更个人化的、有价值的、一致的、平衡的生活靠近。最低限度的接触。这块场地靠在特定的点上,与地面产生最小的接触,并保持财产的自然地形。这可以改善热力条件,并保持庇护所植入的叶片的自然电流。

Campo is made up of spaces on a human scale, modest and functional with interiors made of materials that are enhanced by natural light. Slow life. Campo was born from a process of change, a voluntary turn towards a slower, simpler, more conscious, and more meaningful life. To get away from the vertigo of a fast-paced life, demanding imposed successes, to move closer to more personal, rewarding, aligned, and balanced life. Minimum contact. The field rests on specific points, generating minimal contact with the ground and maintaining the natural topography of the property. This allows to improve thermal conditions and maintain the natural currents of the blade where the shelter is implanted.

技术。在内部,它是由骰子和高架钢筋混凝土梁上的钢架结构组成。外围是由灰色的预涂金属板和经过处理的木材端面组成的。内部空间也用水漆天然木材覆盖,产生了温暖的空间。

Technology. Internally it is composed of a steel frame structure on dice and elevated reinforced concrete beams. The envelope is made up of gray pre-painted sheet metal and the end faces of treated wood. The interior spaces are also covered in hydro laquered natural wood, generating warm spaces.

Architects: arbelo etchegaray arquitectos
Area: 90 m²
Year: 2020
Photographs: Javier Agustín Rojas
Manufacturers: USG, 4m, Adobe, Aluminios del Uruguay, Appelsa
Lead Architects: Alexis Arbelo, Emiliano Etchegaray
Landscape: Modo Paisaje
Design Team:Alexis Arbelo, Emiliano Etchegaray, Lucía Mourglia, Federico Uribe
Clients:Campo Punta Colorada
Collaborators:Fernanda Pasinato Brandalise
City:Punta Colorada
Country:Uruguay