在Sizandro河的源头旁边,Casa do Canto项目是基于恢复一个小单元的看守人的住所和建造邻近的商店。

Next to the source of the River Sizandro, the Casa do Canto project was based on the recovery of a small unit for the caretaker’s dwelling and the construction of adjacent shops.

干预的界限是由结束Sizandro河的原始石墙和定义Largo da Bica的原始植入的房子确定的。

The limits of the intervention are established by the original stone wall that ends the River Sizandro and the original implantation of the house that defines Largo da Bica.

该提案的出发点是寻求保留原来的植入物,但拆除所有与石墙相邻的商店,允许一个新的框架和房子的方向,以及新房子的不同的内部和外部关系。

The starting point of the proposal sought to preserve the original implantation, but demolishing all the stores adjacent to the stone wall, allowing a new framework and orientation of the house and a different interior-exterior relationship of the new house.

房屋石砌墙的保留和内部的重组导致了住房私人项目(卧室和厕所)的有序设计,寻求保持萨洛亚建筑的特色元素,如窗洞、屋檐或内部天花板的设计,同时通过一个带有集成厨房的巨大客厅,扩展建立了社会项目,寻求重新解释乡村设计,但在材料的精心选择上格外谨慎,导致传统和现代室内外的和谐,原创和永恒。

The preservation of the stone masonry walls of the house and the reorganization of the interior led to the orderly design of the housing’s private program (bedrooms and toilets), seeking to maintain characteristic elements of Saloan architecture such as the design of the window opening, eaves or interior ceilings, while the expansion establishes the social program through a huge living room with an integrated kitchen, seeking to reinterpret the rustic design but extraordinarily careful in the careful choice of materials, resulting in harmony between traditional and contemporary interior and exterior, originality, and timelessness.

Architects: Paralelo Zero
Area: 400 m²
Year: 2021
Photographs: Nuno Almendra
City:SOBRAL DE MONTE AGRAÇO
Country:Portugal