Estúdio Chão应邀为位于里约热内卢市中心以文化遗产著称的Praça XV广场的 “Conexidade “占领活动构思和想象一个城市占领活动。广场在整个周末被艺术、体育和技术领域的文化和教育活动所占领。在与建筑学的紧密合作下，广场被占领，成为一个公共空间和城市文化的节日。

Estúdio Chão has been invited to conceive and imagine an urban occupation for the Conexidade occupation in Praça XV square, famous for its cultural heritage in the center of Rio de Janeiro. The square was occupied throughout a weekend by an intense program of cultural and educational activities in the fields of art, sport, and technology. The occupation, conceived in close collaboration with architecture, became a festival in which public space and urban culture served as a nexus for programming.

为了保护行动的多样性和同时性，同时与城市的特殊情况进行对话，建筑被设想成一个叠加在广场、流动和地标性建筑–Paço Imperial、Master Valentin喷泉、渡口站和奥林匹克大道上的短暂城堡。一个新的使用和流动层，在两天的时间里，重新呈现了广场，开辟了新的途径和视角，加强了原有的职业–如滑板集体15号–并揭示了可能的新关系，更接近人类的规模。

Aiming at sheltering the great diversity and simultaneity of actions, and at the same time operating in dialogue with the privileged urban situation, the architecture was conceived as an ephemeral citadel superimposed on the square, its flows and its landmarks – Paço Imperial, Master Valentin Fountain, Ferry Station, and the Olympic Boulevard. A new layer of uses and flows that, for two days, re-presented the square, opening new avenues and perspectives, enhancing pre-existing occupations – such as the Skateboard Collective XV – and revealing possible new relationships on a more human scale of proximity.

与这个和其他城市广场上的常规活动占领相对应，这些活动往往是侵入性的，并没有意识到城市的奇异性。各种各样的结构，都是脚手架结构，是为了容纳音乐会、讲座、工作坊、街头表演和滑板等多样化的活动而设计的。因此，它们也作为形式和建设性的实验，从一个狭窄的组件范围，强调其短暂的特点。轻质的覆盖物和封闭物，如温室遮阳屏，被设计成可以柔化夏季强烈的阳光，同时加强支撑结构（脚手架）的强烈语言。

A counterpoint to the routine occupations of events in this and other city squares, often invasive and unaware of urban singularities. The various structures, all in scaffolding structure, were designed to house the diversity of activities such as concerts, lectures, workshops, street performances, and skateboarding. Thus, they also served as formal and constructive experimentation from a narrow range of components that underscore their ephemeral character. Lightweight overlays and closures such as the greenhouse shading screens were designed to soften the strong summer sun while enhancing the strong language of the support structure(scaffolding).

同样的系统被用作家具和会议、生活和游戏区域的支撑。没有任何氛围、气候或楼层的分离，每一个空间都被设计为邀请人们享受和庆祝在广场上的生活。在公共空间被诋毁和政治边缘化的时代，Conexidade占领作为一个强大的催化剂，促进了城市生活的相遇。
这是一种关于街道、在街道上的集体表达。

The same system was used as a support for furniture and meetings, living and play areas. Without any separation of ambiance, climate or floor, each space was designed as an invitation to enjoy and celebrate being in the square. In times of discredit and political marginalization of the public space, the Conexidade occupation serves as a potent catalyst for encounters of urban life.
A collective expression of the street, about the street, in the street.

建筑师：Estúdio Chão
面积：20500 m²
年份：2018年
摄影：Renato Mangolin、Diego Padilha
牵头建筑师：Adriano Carneiro Mendonça & Antonio Pedro Coutinho + Antoine Olivier
项目设计和开发：Estúdio Chão + Antoine Olivier
项目组：Flávia Castro, Jacqueline dos Prazeres, Lais Antunes, Luiza Peixoto
实现：RDN_Rio de Negócios, Diogo Castelão
结构项目/结构租赁：Layher, Eliseu Lopes, Peter Coito
结构承包商：Prumoflex Engenharia, Janaim Fonseca, Rogério Custódio
灯光设计：Companhia da Luz, Gabriel Farinon, César de Ramires
场景设计承包商：Pdvex
城市 : Centro
国家：巴西
Arquitetos: Estúdio Chão
Area: 20500 m²
Year: 2018
Photographs: Renato Mangolin, Diego Padilha
Lead Architects:Adriano Carneiro Mendonça & Antonio Pedro Coutinho + Antoine Olivier
Project Design And Development:Estúdio Chão + Antoine Olivier
Project Team:Flávia Castro, Jacqueline dos Prazeres, Laís Antunes, Luiza Peixoto
Realization:RDN_Rio de Negócios, Diogo Castelão
Structural Project/Structure Rental:Layher, Eliseu Lopes, Peter Coito
Structure Contractor:Prumoflex Engenharia, Janaim Fonseca, Rogério Custódio
Light Design:Companhia da Luz, Gabriel Farinon, César de Ramires
Scenography Contractor:Pdvex
City:Centro
Country:Brazil