受传统渔夫小屋的启发，我们在池塘岸边设计了一个小木屋，周围是如画的风景。它的尺寸受到法律的限制。最大建筑面积为50平方米，最大高度为5米，这就要求为家庭度假屋提供一个特殊的地面规划方案。
Inspired by traditional fisherman´s cabins, we designed a small cabin on a bank of a pond, which is surrounded by a picturesque scenery. Its size is limited by the legislation. The maximum built-up area 50 m2 and the maximum height of 5 m require a special ground-plan solution for a family holiday house.
该物体由四个小块组成，其中三个相连，一个分离，站在附近。中央空间由一个最小的入口进入，通过厨房，它也有一个相当小的阁楼空间的内置组件，打算作为孩子的睡眠空间。
The object consists of four small masses, three of which are connected and one separated, standing nearby. The central space is accessed by a minimal entrance through the kitchen, which also has a built-in component of a rather small attic space intended to be a sleeping space for children.
厨房提供了一个美丽的水面景观，以及卧室，而生活空间也向另一个方向开放，看到成熟的橡树的阳光景色。单独分离的物体作为一个存储空间，有一个有盖的门廊，适合晾晒渔网或只是在自然美景的包围下静静地沉思。
The kitchen offers a beautiful view of the water surface, as well as the bedroom, while the living space also opens up in the other direction, to the sunlit scenery of mature oaks. The individual separated object serves as a storage space with a covered porch suitable for drying fisherman´s nets or just silent contemplation surrounded by natural beauty.
Architects: Atelier 111 Architekti
Area : 72 m²
Year : 2018
Photographs :Jakub Skokan, Martin Tůma / BoysPlayNice
Manufacturers : Cosmopilitan design, Janošík, Jiří Beneš Saw, Lipice, Joinery Milan Vlk, Pejškov, TON a.s.
Lead Architects : Jiří Weinzettl
Other Participants : Michal Hamada
Country : Czech Republic