岘港之家位于岘港市Hoa Xuan的VIP岛上，这是一个被Cam Le河和Do Toa河包围的城市区域。这座房子是为一对退休夫妇、他们的两个青春期的孩子和祖母提供的生活空间。
Da Nang house is located on the VIP island in Hoa Xuan of Da Nang city, an urban area surrounded by the Cam Le river and Do Toa river. The house is intended as a living space for a retired couple, their 2 adolescent children, and the grandmother.
房子的前面是一个手工贺卡店，房子的其他功能区块是根据平衡因素设计的。正是每个空间的相反性质提供了一个自然的连续流动和一天中每个时刻的有趣体验。
The front of the house is a handmade greeting card shop, and the rest of the functional blocks of the house is designed based on the balance factor. It is the opposite nature of each of the spaces that provides a natural continuous flow and an interesting experience at each moment of the day.
这是一个朝西的住宅，所以理所当然地，我们创造了许多填充空间，以减少外界的噪音、灰尘和强烈的阳光。空旷的空间提供了一个连续的流动，新鲜的空气、绿色植物和自然过滤的光线汇集在一起，为越南中部恶劣天气下的筒子楼带来必要的自然因素。
This is a west facing home, so as a matter of course, we created many filler spaces to minimize outside noise, dust, and strong sunlight. The empty spaces provide a continuous flow where fresh air, greenery, and natural filtered light come together and bring the necessary nature factors to a tube house in the harsh weather of central Vietnam.
所有的材料，如烤砖、穿堂石、质朴的石头等，都是在当地采购的，家具也是来自这个家庭以前的房子。能够在这种大流行的情况下完成一个住房项目，对Ad9团队来说是一个宝贵的机会，我们要对制造公司和Huong女士一家的不屈不挠的努力和支持表示最衷心的感谢。
All the materials such as baked brick, dressed stones, rustic stones, etc. are all sourced locally, and the furniture came from the family’s previous home. Being able to complete a housing project in this pandemic situation is a valuable opportunity for Ad9 team, and we would like to send our utmost gratitude to the unyielding effort and support of the manufacturing companies and of Ms. Huong’s family.
Architects: AD9 Architects
Area: 500 m²
Year: 2020
Photographs: Quang Tran
Manufacturers: AutoDesk, Hafele, Jotun, Toto, Adobe, Lafarge-Holcim, Trimble Navigation, Vietceramics, Xingfa
Construction Company: TTH Construction Company
Architects:Nguyen Nho, Phan Trong Hiep, Nguyen Thanh Hai Nam, Dang Thanh Phat, Nguyen Duc Truyen, Vo Van Truong
Supervisor:Nguyen Tan Sinh
Clients:Ms. Huong
City:Hoa Xuan
Country:Vietnam