该项目是在Thanh Tri- Ha Noi为一个三口之家建造的一楼小房子。位于越南北部。它是一个处于潮湿的热带季风气候的地方。我们确定通风的因素和自然风很重要。我们提供的解决方案是为房子安排两个院子，前院和后院，以帮助空气在生活空间中轻松流动。
The project is a small one-floor house for a small family of three members built in Thanh Tri- Ha Noi. Located in northern Vietnam. It is a place in the humid tropical monsoon climate. We determined the airy factor and natural wind was important. The solution we offer is to arrange two courtyards for the house, the front yard, and the backyard to help air flow easily through the living space.
为了能从居住空间到前院和后院一览无余，我们使用了两块大玻璃板来消除内部-外部的界限，内部-自然的界限。前面的屋顶突出了2.4米，后面的屋顶突出了1.5米，以减少刺眼的阳光直接照射在玻璃片上，使房子在夏天变热。
In order to have the overview from the living space to the front yard and the backyard, we used two large glass panels to erase the inside-outside boundary, interior-nature. The front roof has been protruded 2.4m, the back roof has been protruded 1.5m to minimize the direct harsh sunshine on the glass pieces that heat the house in the summer.
为了保证私人空间，我们设计了办公室；卧室和厕所用2.2米高的混凝土墙与居住空间隔开。为了在夏天给房子降温，屋顶的设计增加了一个独立的层，直接从太阳上照射。
In order to ensure the private space, we designed the office; bedroom and toilet were separated from the living space with a 2.2m-high concrete wall. To cool the house in the summer, the roof has been designed to add a separate layer to the sun directly from the sun.
这是一层铺在上面的网和石头，与混凝土形成一个缝隙，帮助热量在太阳出来时迅速释放。在餐厅旁边，我们种植了一棵柚子树，它将在早春开花。它将在那里，与家庭成员一起生活，分享悲伤，见证孩子的成年。那棵柚子树将成为这个小家庭的新成员。
It is a layer of nets and stones that are spread on it, creating a gap with the concrete, helping the heat to be released quickly when the sun is out. Beside the dining room, we plant a grapefruit tree, it will flower in early spring. It will be there, live with the members of the family, share the sadness and witness the adult child. That grapefruit tree will be a new member for the small family.
Architects: Nguyen Thanh Trung Architects
Area: 120 m²
Year: 2019
Photographs: Triệu Chiến
Manufacturers: AutoDesk, Hoa Phat, Son Ha
Lead Architects: Nguyen Thanh Trung
Design Team:Doan Thi Thu Trang, Nguyen Thanh Trung
Clients:Nguyen Phuong Linh
Engineering:Doan Thi Thu Trang
Landscape:Doan Thi Thu Trang
City:Duyên Hà
Country:Vietnam