该项目解决了一个微妙的问题，即如何在西西里岛法瓦拉老城的排屋综合框架中融入一个当代艺术品。在了解城市组织的基础上，项目的管理显示了一种有意识的当代性，基于建筑技术诀窍和获得高质量住房的能力，反映了不断变化的要求和性能，这些要求和性能融入了 “建筑物理 “的复杂层面。Giglia的项目遵循这些关注、理性和表现力的参数。
The Project tackles the delicate topic of integrating a contemporary artifact in the Old Town of Favara (Sicily), in a consolidated frame of row houses. Knowing the urban tissue, the project management reveals a conscious contemporaneity, based on the building know-how and the ability to obtain high-quality housing outcomes, reflecting the evolving requirements and performances which merge into a complex dimension of the “physics of the building”. Giglia’s Project follows these parameters of attention, rationality, and expressivity.
其结果简直令人惊叹：一个白色的强壮宝石自豪地镶嵌在周围的城市结构中–显示出较低的建筑价值–通过小孔和老城区的景观俯瞰与城市相连。
The result is simply amazing: a white strong gem proudly set in the surrounding urban fabric – showing a low architectural value – linked with the city through small holes and scenic overlooks on the Old Town.
可持续性。该住宅体现了绿色建筑和可持续发展的良好原则。放置在屋顶上的太阳能电池板的使用是无形的：它们能够生产热水，为整个住宅供暖，并满足生活需求。光伏系统是一种便捷、生态的解决方案，选择它来为整个房屋发电。整个建筑结构的保温，可以大幅度降低能耗。此外，灯具和智能窗户的使用，可以实现自然采光，保证良好的保温效果。
Sustainability. The home embodies the good principles of green building and sustainability. The use of solar panels placed on the roof is invisible: they are able to produce hot water, heat the entire home, and meet domestic needs. Photovoltaic systems are a convenient and ecological solution and they were chosen to produce electricity for the whole house. The insulation of the entire building structure allows you to drastically reduce energy consumption. In addition, the use of fixtures and smart windows allows natural lighting and ensures good insulation.
对于这栋矗立在城市中的房子来说，选择绿色屋顶是一个最佳的解决方案，因为它提供了很好的隔热性能，让房子周边的空气变得干净，并帮助我们让世界变得更美好。建筑物配备了一个雨水收集系统和一个回收系统，用于回收使用过的水，然后再用于花园植物。使用了对环境影响小、可持续、无毒、对居民健康和环境安全的材料。
For this house that stands in the city, the choice of the green roof was an optimal solution as it offers an excellent degree of insulation, gives clean air along the perimeter of the house, and helps us to make the world a better place. The building is equipped with a system for channeling rainwater collection and a system for recycling used water which is then used again for garden plants. Materials with the low environmental impact that are sustainable, non-toxic, safe for the health of the inhabitants and for the environment have been used.
建筑师：Lillo Giglia Architecture
面积：200平方米
年份：2020年
摄影： Salvatore Giglia, Lillo Giglia
制造商：41zero42, Grohe, Weber, FLOS, Gessi, Mardeganlegno, Schueco
首席建筑师：Lillo Giglia
结构工程师：Pierluigi Patti
承建公司：Lillo Crapanzano
城市：法瓦拉
国家：意大利
Architects: Lillo Giglia Architecture
Area: 200 m²
Year: 2020
Photographs: Salvatore Giglia, Lillo Giglia
Manufacturers: 41zero42, Grohe, Weber, FLOS, Gessi, Mardeganlegno, Schueco
Lead Architect:Lillo Giglia
Structural Engineer:Pierluigi Patti
Contractor Costruction Company:Lillo Crapanzano
City:Favara
Country:Italy