FC住宅位于一个不受车辆交通影响的住宅区内。它的概念来自于紧凑的体量构成,这些体量被丢弃和重叠,与周围的环境建立特定的关系。基地呈现出一个深色的铝面,其模块性源于所有的开口。在北面,它包围了服务空间,看起来是封闭的和不可渗透的。另一方面,明亮的起居室向南开放,有大窗户面向草地花园。

House FC is located in a residential area protected from vehicular traffic. Its concept derives from a composition of compact volumes that discard and overlap to establish specific relationships with the surrounding context. The base presents a dark aluminum facing, the modularity of which originates all the openings. North it encloses the service spaces, appearing closed and impenetrable. On the other hand, the bright living room opens southward, with large windows facing the grassy garden.

在这个平台上有一个简单的四角形体量,裸露的砖包层具有清晰和充满活力的纹理,是建筑的家庭特征的明显的外部表达。它包括三间卧室、两间浴室和一间书房。基地上的上部体量向南的突出,保护了起居室的窗户免受太阳的照射。

Over this podium mounts a simple quadrangular volume with an exposed brick cladding with a clear and vibrant texture, an evident external expression of the building’s domestic character. It includes three bedrooms, two bathrooms, and a study. The projection of the upper volume on the base towards the south protects the windows in the living room from the sun’s rays.

砖面被卧室的大开口打断了。它也被准时地拆除,成为一种穿孔的纹理,在外墙上产生光的游戏,并作为室内的太阳能保护。

The brick facing is interrupted by the large openings of the bedrooms. It is also punctually dematerialized, becoming a perforated texture that produces plays of light on the facades and acts as solar protection for the interiors.

线性建筑与花园里的植物精华和谐地对话。最接近生活区的空间里有灌木组成,构成了客厅的理想延伸,在黑暗和同质的铝制地下室中更加突出。沿着边界种植了霍尔姆橡树和黄杨树篱,以调节与城市环境有关的隐私程度。

The linear architecture dialogues harmoniously with the plant essences in the garden. The spaces closest to the living areas host shrub compositions which constitute an ideal extension of the living room and stand out even more on the dark and homogeneous aluminum basement. Holm oaks and a hornbeam hedge have been planted along the borders to modulate the degrees of privacy in regard to the urban context.

Architects: depaolidefranceschibaldan architetti
Area : 305 m²
Year : 2021
Photographs :Alessandra Bello
Manufacturers : Terreal, Bulthaup, Davide Groppi, 70 Materia, Alucobond, FLOS, Schuco
Project And Management : Todaro Enricomaria
Structure Engineers : Tiziano Pizzocchero
City : Padua
Country : Italy