澳洲的房子平均每天耗能19kwh。Garden House每天的发电量为100kwh,并配有26kwh的特斯拉电池。作为一个高性能、高科技的城市绿洲,Garden House诠释了可持续能源的未来–以太阳为动力的电气化住宅,为我们共享的能源网供电。

The average Australian house uses 19kwh of energy per day. Garden House produces 100kwh per day and has a 26kwh Tesla battery. A high-performing, hi tech, inner-city oasis, Garden House illustrates the future of sustainable energy – electrified homes, powered by the sun, powering our shared energy grid.

业主向我们提出了一个非常详细和具体的要求。他们想要一个可持续的、超级现代的、长期的家庭住宅,可以随着时间的推移而改变和适应。他们有一个奇妙而不寻常的街区。面临街道的是一栋老旧的单门面平房,后部有一栋20世纪80年代的加建房,可以开辟出一个令人惊讶的大型私人花园。业主自称是 “那种古怪的类型”,要求我们跳出方屋的框框,尽可能多地保留花园,建造一个 “温馨 “的多功能和可持续的家庭住宅。

The owners came to us with a highly detailed and specific brief. They wanted a sustainable, super modern, longterm family home, that could change and adapt over time. They had a fantastic and unusual block. Facing the street was a tired, single-fronted cottage with a 1980s addition at the rear that opened out onto a surprising, large private garden. Self-professed “kind of quirky types” the owners asked us to think outside the square house box, save as much of the garden as possible and build a ‘homely’ multifunctional and sustainable family house.

花园之家位于普拉兰一条狭长的街道上,两旁是狭长的街区,是一个完全出乎意料的家庭住宅。从街景上看,简单的家庭规模的车库似乎就是房子的全部。一座漂亮的白瓦平房,有着完美的斜屋顶。沿着旁边的人行巷道走下去,正门打开后,就会发现里面隐藏着一个更大的房产–就像在一条文字黄砖路的尽头发现了纳尼亚。

Located on a long and narrow street, lined with long and narrow blocks, in Prahran, Garden House is a wholly unexpected family home. At street-view, the simple and domestic scale garage appears to be the house, in its entirety. A pretty, white shingled cottage with a perfect pitched roof. Walk down the side pedestrian alleyway and the main front door opens up to reveal a much bigger property concealed within – like discovering Narnia at the end of a literal yellow brick road.

虽然业主们想要的是一个能够经常招待几十人的家,为他们的三个孩子提供成长的空间,以及一个专门的办公室/会议室,但他们并不想要一个大房子的感觉。相反,住宅的主体被分解成四个不同的元素,作为独立的建筑出现,通过镜面玻璃走廊 “无形 “地连接在一起,反映出根深蒂固的花园。

Though the owners wanted a home with the capacity to regularly entertain dozens of people, space for their three children to grow up and a dedicated office/conference room, they didn’t want the feeling of a big house. Instead the bulk of the home is broken up into four distinct elements appearing as separate buildings, ‘invisibly’ connected via mirrored glass corridors that reflect the deep-rooted garden.

一个两车位的车库和工作室面向街道,后面是一个多功能的娱乐室,上面是家庭办公室/会议室。起居/餐厅/厨房(带隐藏式茶水间和洗衣房)都向花园开放。主卧室有一个 “开放式阳台 “的休息区和套房,而孩子们有一个专门的区域,有三间卧室,两间浴室,一间电视/娱乐室和一个网状的游戏台。

A two-car garage and workshop faces the street, with an all purpose rumpus room behind and home office/conference suite above. Living/ dining / kitchen (with hidden pantry and laundry) all open out to the garden. The main bedroom has an ‘open balcony’ lounge area and ensuite, while the children have a dedicated area with three bedrooms, two bathrooms, a TV/rumpus room and a netted play-stair.

内部有隐蔽的门,允许空间被打开或密封。大的开口将内部与花园连接起来,有季节性的户外场所,如火坑、阴凉的户外桌子、阳光充足的草坪和温水游泳池。

Internally there are concealed doors allowing for spaces to be opened up or sealed off. Large openings connect the inside with the garden, with seasonal outdoor spots such as the fire pit, shaded outdoor table, sunny lawn and heated pool.

花园屋的设计是为了实现离网功能。房子完全是自供电,全电力,没有连接到燃气网络。热水,空间加热和冷却,水力加热,游泳池加热 – 全部由高效热泵提供。烹饪采用电磁炉和电风扇强制炉(还有一个蒸汽炉)。家庭的电动汽车也完全由房子提供动力,确保他们永远不用支付电力或燃料。

Garden House was designed to function off grid. The house is completely self-powered, all-electric with no connection to the gas network. Hot water, space heating and cooling, hydronic heating, pool heating – is all supplied by highly efficient heat pumps. Cooking is done on induction cooktops and electric fan-forced ovens (and a steam oven). The family’s electric car is also completely powered by the house, ensuring they never have to pay for power or fuel.

建筑师:Austin Maynard Architects
面积: 535 m²
年份:2020年
摄影:Derek Swalwell
项目团队:Andrew Maynard, Mark Austin, Ray Dinh
室内设计与造型:Simone Haag
城市:墨尔本
国家:澳大利亚
Architects: Austin Maynard Architects
Area: 535 m²
Year: 2020
Photographs: Derek Swalwell
Project Team:Andrew Maynard, Mark Austin, Ray Dinh
Interior Design & Styling:Simone Haag
City:Melbourne
Country:Australia