Casa Ginger位于阿根廷巴塔哥尼亚Río Negro省El Bolsón的Piltriquitrón山脚。对该项目决策产生强烈影响的因素之一是周围的自然环境。沉浸在一百多年的森林中，安第斯山脉的迷人景色使卡萨-金格尔成为一个梦想之地。
Casa Ginger is located at the foot of Piltriquitrón Hill, in El Bolsón, in the province of Río Negro, Patagonia, Argentina. One of the factors that strongly influenced the decision-making around the project was the natural surroundings. Immersed in a forest of more than a hundred years and the stunning views of the Andes Mountains make Casa Ginger a dream place.
房子的植入几乎没有干预景观，因为它是一个简单的矩形，躺在土地顶部的不平坦的地形中。委托设计。作为一个度假屋，该设计基于两个前提：每个房间的灵活性，以及与自然的紧密联系。
The implantation of the house barely intervened with the landscape, as it is a simple rectangle that lays in an uneven terrain at the top of the land. Commissioning. Conceived as a holiday home, the design has been based on two premises: the flexibility of each room, and a strong connection with nature.
场外。房子是用干式建筑系统建造的，由于组成元素的一致性和系统化，快速和容易组装，之前在车间塑造的。木材的多功能性。木材在这个房子里随处可见，希望能带来舒适感，并利用其所有的可能性。它被用于墙壁、柱子、托梁、地板和衬里，有不同的形状和纹理。
Off-site. The house was built using a dry construction system, of fast and easy assembly thanks to the consistency and systematization of the composing elements, previously shaped in the workshop. Wood versatility. Wood is everywhere present in this home, looking to bring coziness and taking advantage of all its possibilities. It is used in walls, columns, joists, floors, and lining, in different shapes and textures.
建筑计划很简单。卧室与社交区分开。主要房间的方向是俯瞰最好的风景，而服务区则对准了房子的正面。
The architectural plan is simple. Bedrooms are separated from the social areas. The main rooms are oriented overlooking the best views while the service areas are aligned to the front of the house.
屋顶。房子由一个倾斜的平面覆盖，朝向东南，这给冬天的大雪提供了庇护，也允许巨大的闪电和最大化的视野。
The roof. The house is covered by an inclined plane, oriented towards the South-East, which gives shelter to the heavy snows in winter and also allows great lightning and maximizes the views.
作为中心的火。毋庸置疑，位于中心的木制火炉是房子的核心。它创造了一个聚会的环境，同时以自然、舒适和生态的方式在冬季为房屋供暖。炉子上涂有当地的石头，使我们与该地区的自然环境联系起来。
Fire as a centerpiece. The wood stove in the center is, without question, the heart of the house. It creates a gathering environment while heating the house during winter in a natural, comfortable, and ecological way. It is coated with native stones, that connect us with the area’s natural surroundings.
Architects : Juan Barbero Arquitecto
Area : 155 m²
Year : 2022
Photographs :Gonzalo Keogan
Manufacturers : Bael, Boska, Cortinas, FV, Fabrica HB, Roca, Tecnopuelo, Vitte
Builder : Milosh Kramer
City : El Bolsón
Country : Argentina