Glebe Red是对悉尼市内一个大型维多利亚式排屋的重大改建和增建项目。它包括新的生活空间、厨房、院子和花园工作室。该项目要求将一个大型的老式排屋变成一个家庭生活的场所,为当前和未来几代人提供服务。

Glebe Red is a major alterations and additions to a large Victorian terrace house in inner city Sydney. It includes new living spaces, kitchen, courtyard and garden studio. The brief asked to turn a large old terrace house into a place for family life that would provide for both current and future generations.

该项目战略性地将以前破旧的房子改造成了一个供家庭使用的景观空间体。院子是项目的核心,是精心挑选的元素的组合,考虑了一个聚会的地方。一个露天剧场、一个池塘、一个花盆和一个平台,被组合在一起,为不断变化的各种家庭活动提供便利。这个景观塑造了两侧的内部空间,使内部和外部密不可分。一个微型庭院从主屋中开凿出来,将彩虹色的光线过滤到厨房和客厅中。

The project strategically transforms a previously dilapidated house into a landscaped body of space for the family. The courtyard is centripetal to the project, a combination of carefully selected elements that deliberates a place of gathering. An amphitheatre, a pond, a planter box and a platform, are rustled together to provide for an evolving variety of family activities. This landscape moulds the internal spaces either side, making inside and outside inseparable. A micro courtyard is carved out of the main house, filtering an iridescent light into the kitchen and living room.

院子的外墙是相互增强的反射,就像俏皮的哑剧。乌鲁鲁的红砖给房子和工作室带来了景观般的感觉,而柔和的弧形天花板划分了内部空间,而不需要实体墙。维多利亚式住宅的传统形式被剥离成一系列连续蜿蜒的空间,而新增加的部分则显示了现有住宅的精致和装饰性。

The courtyard facades are augmented reflections of one another, like playful mimes. Uluru red brickwork gives the house and studio a landscape-like feel, whilst gently arcing ceilings demarcate internal spaces without the need for physical walls. Traditional formalities of the Victorian home are stripped bare into a series of continuously meandering spaces, while the new addition reveals the delicacy and ornamental qualities of the existing home.

私人卧室空间依偎在楼上,远离客厅。他们的入口处有一个空中照明的现有楼梯间作为标志。后面的工作室为代际生活提供了便利,这也是项目简介的一个重要方面,为持续的家庭生活奠定了基础。该住宅的规模和几何形状有助于博伊斯巷日益增长的后巷住宅模式,形成了一个新的亲密的公共领域,随着时间的推移,将丰富我们的城市。

Private bedroom spaces are nestled upstairs, elevated away from the living rooms. Their entrance is denoted with a sky-lit existing stairwell. The rear studio accommodates for intergenerational living that was a strong aspect of the project brief, providing the foundations for ongoing family life. The dwelling’s scale and geometry contributes to the growing pattern of rear-lane dwellings in Boyce Lane, framing a new intimate public domain that will enrich our city over time.

Architects: Benn & Penna Architecture
Area: 190 m²
Year: 2017
Photographs: Tom Ferguson
Manufacturers: Louis Poulsen, Vectorworks, Brodware, Tongue n Groove, The Brick Pit
Landscape: Selena Hannan Landscape Design
Clients:Undisclosed
Undisclosed:PMI Engineers
Design Team:Michelle Dunas, Sean Tran
City:Glebe
Country:Australia