梅加隆谷的特点是巨大的悬崖、砂岩峭壁和蓝山灌木丛的不间断景观。前往该地的旅程总是令人难忘–不断变化的光线,在岩石上跳舞,每次访问都会创造出独特的体验。

Megalong Valley is characterized by immense escarpments, sandstone bluffs, and uninterrupted views of the Blue Mountains bushland. The journey to the site is always memorable – the continually shifting light, dancing on the rocks, creates a unique experience each time you visit.

受其所在场地的启发,建筑形式具有特殊的双重性–它在建筑表达上是大胆的,但又因其物质性而立足于场地。

Inspired by the very site it sits on, the built form holds an exceptional duality – it is bold in architectural expression yet grounded to the site by its materiality.

主要由夯土、混凝土、烧焦的木材和玻璃组成;暗色调的材料使房屋退缩到景观中,而大玻璃开口可以将金色的光线过滤到内部空间。

Primarily consisting of rammed earth, concrete, charred timber, and glass; the darker-toned materials allow the house to recede into the landscape, while the large glass openings can ­filter the golden light into internal spaces.

黄金谷是一个鼓舞人心的建筑作品,对所有人产生了持久的影响。这个项目改变了场地、人们和当地社区,成为梅加隆谷的一个令人难忘的参考点。

Golden Vale is an inspiring piece of architecture that has a lasting impact on all. The site, the people, and the local community have been transformed by this project, becoming a memorable point of reference in Megalong Valley.

Architects: J Mammone Architecture
Area : 347 m²
Year : 2022
Photographs :Katherine Lu, Tom Ferguson
Manufacturers : FritsJurgens, Geberit, About Space, Alti, Australian Architectural Hardwood, Blum, Boral, Briggs, Brightgreen, CDK stone, CWL Group, Colorbond, Control 4, Dilorenzo Tiles, Dulux, Earth Structures Group, Elton Group, Escea, Hafele, Hager
Lead Architect : Joseph Mammone
Builder : Glenstone Constructions
Town Planner : The Planning Hub
Interior Stylist : Adriana Interiors
Project Architect : Cassandra Nicomede
Architect : Alfred Arcuri
Engineer : Greenview Consulting
Joinery : Banksia Joinery
City : Megalong Valley
Country : Australia