嵌入景观中的 “Ha Ha Haus “位于Alphington（Wurundjeri Country）一个绿树成荫的口袋里，那里的前栅栏是一个令人耳目一新的罕见现象。
Embedded into the landscape, ‘Ha Ha Haus’ is located in a leafy pocket of Alphington (Wurundjeri Country) where front fences are a refreshingly rare sighting.
我们客户的设计概要是宽松的，因为他们对任何 “蓝天 “的想法都持开放态度，只要设计符合一个紧密联系的家庭住宅的核心功能，满足经常来自海外的访客、代际生活以及–有时–临时居住的需要。
Our client’s design brief was loose in that they were open to any ‘blue sky’ ideas and provided the design meets the core function of a close-knit family home that caters to frequent visitors from overseas, intergenerational living, and – at times – a transient occupancy.
因此，通过反复的概念测试以及与顾问和客户的密切合作，最终形成了一个庞大的单层设计，不仅满足了原地养老的长期概念，而且对坡地和紧邻的环境做出了敏感的反应。楼层规划本身可以被描述为一个围绕和包裹着中央景观庭院的甜甜圈。这一有意的关键设计元素是对基本的被动式太阳能原则的直接回应，即最大限度地增加交叉通风和北向玻璃的机会，而大多数人认为这是一个具有挑战性的场地，其后院朝南。除了可持续性和舒适性因素外，这个内部化的室外空间是一个避难所，并作为一种机制，通过这种机制，俯瞰该场地的相邻住宅实际上被掩盖了，从而将居住者的感知更多地转移到美丽的、借来的景观上，在庭院围墙的边缘就可以瞥见。
Accordingly, iterative concept testing and close collaboration with consultants and the client resulted in a sprawling single-storey design that not only addresses the need for the long-term notion of aging-in-place but one that sensitively responds to the sloping site and the immediate adjoining context. The floor plan itself can best be described as a donut surrounding and enveloping a central landscaped courtyard. This intentional and key design element is a direct response to fundamental passive solar principles of maximizing opportunities of cross ventilation and north-facing glazing to what most would deem a challenging site with its backyard facing south. In addition to the sustainability and comfort factors, this internalized outdoor space is a place of refuge and acts as a mechanism by which the adjoining neighboring homes overlooking the site are in effect masked out, thereby shifting the perception of the occupant more so towards the beautifully lush, borrowed landscape, glimpsed just over the lip of the courtyard perimeter walls.
从人行道上看，该项目旨在回馈街道景观和公共领域，它被套在其中并嵌入其中。因此，以这个名字命名的景观土丘不仅在视觉上掩盖了低矮房屋的必要体积，而且还掩盖了一个20,000升的雨水收集池，在我们的景观合作者Mud Office的建议下，它可以为灌溉和浴室提供循环水，是当地建筑法规要求的十倍以上。一个大型的单层屋顶集水池意味着有大量的雨水不会被浪费。
From the footpath, the project aims to give back to the streetscape and public realm into which it is sleeved and embedded. Hence, the namesake, a landscaped mound beguiles and conceals not only the necessary visual bulk of a low-lying house but a 20,000L rainwater harvesting tank, which with the advice of our repeat landscape collaborators Mud Office, serves to provide recycled water for irrigation and bathrooms ten times that which is required by local building regulations. A large single-storey roof catchment means that there is plenty of rainwater not going to waste.
在这个小丘的内部和周围是一个烧焦的Blackbutt木材包覆的面纱，在某种程度上产生了自己的地平线，并作为一个热阱。这种澳大利亚本土的木材包层，就像其他建筑材料一样，从外面延伸到住宅的内部。调色板有意搭配成三个主要的饰面，这些饰面都是在当地采购的，以限制碳排放，并选择丰富、坚固、长寿和低维护的特点。
Set in and around this mound is a charred Blackbutt timber-clad veil which in a way generates its own horizon line and acts as a heat trap. This native Australian timber cladding, like the other building materials, extends from outside into the internal parts of the home. The palette intentionally paired back to three main finishes which were locally sourced to limit embodied carbon emissions and selected for richness, robustness, longevity, and low maintenance characteristics.
Architects: FIGR Architecture & Design
Area : 250 m²
Year : 2022
Photographs :Tom Blachford
Landscape Architects : Mud Office
City : Alphington
Country : Australia