总部设在伦敦的建筑事务所，MW建筑事务所，最近在伦敦汉普斯特德完成了一个令人惊叹的新建住宅。750平方米的宽敞平面，宏伟的内部空间经过精心设计，采用了豪华的单色装置和设备，同时允许房主展示他们的个性。
London-based architecture practice, MW Architects, has recently completed a breath-taking, new build home in Hampstead, London. With a generous 750sqm floor plan, the grand interior spaces have been meticulously detailed with luxurious monochrome fixtures and fittings, whilst allowing the homeowners to display their personalities throughout.
该物业位于Lancaster Grove，为其大家庭提供了一个私密而放纵的家–一位财务经理和家庭主妇，有四个孩子和两条狗，这超出了其职责范围。
Located in Lancaster Grove, the property exceeds its duties in providing a private yet indulgent home for its large family – a finance manager and housewife with four children, and two dogs.
四层楼（包括地下室）拥有宽敞的生活空间和浴室，以及一个葡萄酒室，指定的娱乐区和一个戏剧性的螺旋式扫楼楼梯。花园的设计是为了提供额外的娱乐和休闲空间，包括一个户外瑜伽室。
The four stories (including basement) host generous living spaces and bathrooms, as well as a wine room, designated entertainment areas and a dramatic helical sweeping staircase. The garden has been designed to provide additional entertainment and relaxation space and includes an outdoor yoga studio.
在继承了前业主的规划许可后，MW建筑事务所在2016年被任命开发一个方案，以满足该家庭对大胆和戏剧性的内部空间以及和平和平静的时刻的简要要求。
Having inherited planning permission from the previous owners, MW Architects was appointed in 2016 to develop a scheme which fulfilled the family’s brief for bold and theatrical interior spaces coupled with moments of peace and areas of calm.
房主说。”我们对我们美丽的家感到很高兴。MW建筑事务所提供的服务超出了我们的想象，他们一丝不苟地工作，创造出满足我们繁忙生活需求的空间，并在两者之间提供急需的平静空间。
The homeowners said: “We are delighted with our beautiful home. MW Architects have delivered beyond what we imagined and have worked meticulously to create spaces that meet the demands of our busy lives and provide much-needed pockets of calm in between.
我们一直意识到，建筑需要在提供美丽的生活和娱乐空间方面取得平衡，这些空间既丰富又实用，再加上我们可以单独放松的空间，这是一个苛刻的要求。结果比我们预期的还要成功，最重要的是，给了我们一个让我们感到兴奋并乐于每天待在其中的家。”
We always appreciated the building would need to strike a balance in offering beautiful living and entertainment spaces which are exuberant yet functional, coupled with spaces where we can relax individually, and that that was a demanding brief. The results are even more successful than we expected and above all, give us a home which we are excited by and happy to be in every day.”
MW建筑事务所的董事Matthew Wood和Melissa Robinson说。”团队对我们在这个项目上的工作感到非常自豪。除了在大胆的室内空间和材料与实用的家庭住宅的需求之间进行精细的平衡之外，我们特别高兴的是，我们的客户喜欢住在他们的新家–这最终是我们所追求的！”。
Matthew Wood and Melissa Robinson, directors at MW Architects, said: “The team is very proud of our work on this project. As well as being an exercise in finely balancing bold interior spaces and materials with the need for a functional family home, we are particularly pleased that our clients love living in their new home – that is ultimately what we are striving for!
作为设计师，看到整个房产中的宏伟戏剧性的元素相互支撑，并完美地结合在一起，我们感到非常满意–这是一个熟练的平衡行为，我们相信这是一个巨大的成功，并将为这个家庭提供未来的许多快乐时光。”
It is so satisfying as designers to see the grand elements of drama throughout the property holding their own against each other, and tying together so beautifully – it has been a skilled balancing act which we believe is a great success, and will provide the family with many happy years to come.”
Architects: MW Architects
Area : 750 m²
Year : 2019
Photographs :FRENCH+TYE
Structural Engineers : Abstruct Consulting, Brimstone Engineering
Landscape Contractors : Burnham Landscaping and Verde Landscapes Ltd.
Contractors : KJV Construction Ltd, E&C Building and Design
Approved Building Inspector : Clarke Banks Limited
City : London
Country : United Kingdom