Casa Veraneio的出现,目的是为沉思自然提供空间。

Casa Veraneio emerged with the purpose of space for the contemplation of nature.

对实用、功能和舒适的住宅的渴望一直是该办公室的原则之一。客户的身份和本质是阐述空间的重要因素,因此对房子的归属感是自然获得的。

The desire for a practical, functional, and cozy home has always been one of the office’s principles. The identity and essence of the client are important factors in the elaboration of spaces, so the certainty of belonging to the house is acquired naturally.

建筑方以分段式的体量插入地形中,尊重并充分利用地形的潜力。这一特点使得用天然石头建造无边泳池成为可能。

The architectural party, with sectored volumetry, is inserted into the topography respecting and making the most of the terrain’s potential. This feature made it possible to make the infinity-edge pool with natural stones.

整个房子面向花园,在构成项目的天然材料中,有丰富的热带植物。实心混凝土屋檐、Freijó细木工板和裸露的砖块是所选择的重点材料。透明的开口整合了内部和外部空间,促进了流动性和动态性,完全改变了一天中每个小时的场景。

The entire house faces the garden, with abundant tropical vegetation amidst natural materials that make up the project. Eaves in solid concrete, joinery in freijó and exposed brick were the highlighted materials chosen. The transparency of the openings integrates the internal and external spaces, promoting fluidity and dynamism, completely changing the scenario at every hour of the day.

美食空间是房子的核心,它是生活发生的地方。它配备齐全,以便根据家庭的日常需要,一切都在手边。此外,一个带壁炉的休息室也是这个环境的一部分,为日常生活提供了更多的生活空间。

The gourmet space is the heart of the house, it is where life happens. It has been fully equipped so that everything is at hand according to the family’s daily needs. In addition, a lounge with a fireplace is part of this environment, providing even more living spaces in everyday life.

木桥保证了上层空间的隐私和热舒适。美食空间的屋顶被用来做户外休息室,可以俯瞰游泳池和花园区,也可以作为日落时分的观景点。

The wooden brises guarantee privacy and thermal comfort to the spaces on the upper floor. The roof of the gourmet space was used for an outdoor lounge overlooking the pool and garden area, also serving as a viewpoint for the sunset.

客户参与了整个家具和装饰的策划过程,重视巴西艺术家和设计师的当代和永恒的作品。稻草、织物和天然纤维的使用强调了避暑别墅的一面,这是一个在城市空间中间创造的避难所,有一种融入自然的感觉。

The clients participated in the entire furniture and decoration curation process, which values ​​Brazilian artists and designers with contemporary and timeless pieces. The use of straw, fabrics and natural fibers emphasize the aspect of a summer house, a refuge created in the middle of urban space with a feeling of being part of nature.

Architects: Lucas Goncalves Arquitectura
Area : 4650 ft²
Year : 2021
Photographs :Keniche Santos
Manufacturers : Casa de Cora, Centro ceramico, Dpot, Dpot Objeto, Elementu´s, Marmoraria MG, Mundial Pedras, Phenicia Concept, Roberto Almeida Interiores, Studio ArqCasa
Lead Architect : Lucas Gonçalves Pimenta
Landscaping : Fernanda Macedo
Country : Brazil