在一个别墅区的最末端,在一个独立的别墅变成低矮的公寓楼的区域,在不平坦的地形上,我们设计了一个有几个花园层次的圆型房屋。它位于一个陡峭的斜坡边缘,通向一个树冠森林的边界,这大大影响了整个概念。

At the very end of a villa neighborhood, in an area where stand-alone villas turn into low apartment buildings, on uneven terrain, we have designed a round-shaped house with several garden levels. It is located on the edge of a steep slope that leads to the border of a slopy forest, which significantly affected the whole concept.

房子的一部分被埋在山上,这在第一层创造了一个漂亮的花园,用落叶松梁制成的栅栏与街道隔开。这创造了一个树林和花园开口之间的交替模式,启发了房子的立面,它是由落叶松木板和镜像带组成的。

Part of the house is buried in the hill, which creates a nice garden on the first floor separated from the street by a palisade made of larch beams. This created a pattern of alternating between woods and openings into the garden, inspired the house’s façade, which is made of larch planks and mirroring bands.

这些都反映了周围的绿色植物,并吸引了花园和邻近的森林。高大的树冠的景色增强了房子里的气氛。

These mirror the surrounding greenery and draw in the garden and the adjacent forest. The view of the tall tree crowns then enhances the atmosphere inside the house.

房子周围有阳台和露台,这些阳台和露台沿袭了圆形的拓扑结构,也将外部世界与顶层连接起来。屋顶平台在树顶之上,然后提供更广泛的环境的全景。

The house is surrounded by balconies and terraces that follow up on the topology of round shapes and also connect the outer world with the top floors. The roof terrace, which is above the tops of the trees, then provides panoramic views of the wider surroundings.

Architects: FIALA + NEMEC
Area: 335 m²
Year: 2019
Photographs: Filip Šlapal
Lead Architect: Stanislav Fiala
Collaborators:Jiří Václavů, Jana Šťastná, Zuzana Boháčová
Designer:Roman Vejmelka
Country:Czech Republic