这个公园般的地块由一系列单层的、自由排列的空间组成。各个结构由一个连续的屋顶边缘连接在一起，这与起伏的屋顶景观形成了一个过渡。这些体量从该地区的自然轮廓中获得灵感和高度，并将自己和谐地融入青翠的环境中。
This park-like plot comprises a collection of single-story, freely arranged spaces. The individual structures are held together by a continuous roof edge, which creates a transition with the undulating roof landscape. The volumes take their inspiration and height from the natural contours of the area and integrate themselves harmoniously into the verdant environment.
这种基本的蜿蜒形状掩盖了房屋的实际尺寸，其突出和凹陷使其与周围公园的景观融为一体。所有的房间都有直接的花园通道，并且根据它们的角度，可以看到公园里的山景或苏黎世湖盆地的迷人景色。
This basic meandering shape disguises the actual size of the house, and its projections and recesses allow it to merge with the landscape of the surrounding parkland. All rooms have direct garden access and, depending on their aspect, attractive views of the park towards the mountain panorama or down towards the Lake Zurich basin.
楼层平面图的中心是一个中庭，它提供了有吸引力的照明，并将生活中的大自然带入房子的中心。地下室完全在地面以下，只在现有的支撑墙附近可见。
At the center of the floor plan lies an atrium that provides attractive lighting and brings living nature into the heart of the house. The basement is completely below ground and is only visible near the existing supporting wall.
建筑物用浅灰色的天然石材面条包覆。天然石面条的水平分层突出了从地面出现的结构的自然外观。单层外墙的上边缘用连续的混凝土面条装饰，同时与屋顶景观形成过渡。
The building is clad with light gray natural stone facing strips. The horizontal layering of the natural stone facing strips accentuates the natural appearance of the structures emerging from the ground. The upper edge of the single-story facade is finished with a continuous band of concrete facing, which simultaneously creates a transition with the roof landscape.
橡木和阳极氧化金属的大型木窗和金属窗增强了建筑外观。偶尔的天窗增强了屋顶景观，产生了天顶光，并为周围的树梢提供了额外的视线。
Large wood and metal windows in oiled oak and anodized metal augment the architectural appearance. Occasional skylights enhance the roof landscape, generating zenithal light and an additional line of sight to the surrounding treetops.
Architects: Think Architecture
Area : 500 m²
Year : 2018
Photographs :Simone Bossi
Manufacturers : GRAPHISOFT, Ceadesign, Airlux, Bisazza, Brun del Re, Egli Jona AG, Gaggenau, Herbert Maeder AG, Huber Fenster AG, Hunziker AG, Truffer Natural Stones, Wood Rangers
Lead Architects : Think Architecture